Les petites lignes, en mots simples
La version courte : ce site ne dépose aucun cookie, n’exécute aucun outil d’analyse et ne porte aucune publicité. Les seules informations personnelles qu’il détient sont celles que tu saisis toi-même dans un formulaire — et tu peux les faire supprimer sur simple demande.
Le Live Beyond Hub à l’adresse livebeyond.world est édité par Lembassy OÜ, une société à responsabilité limitée immatriculée en Estonie sous le numéro de registre 16627385. Lembassy OÜ est le responsable du traitement pour tout ce qui est décrit sur cette page.
Lembassy OÜÉcris-nous via le formulaire de contact et cela arrive aux mêmes personnes.
Rien qui t’identifie. Précisément :
Ce qui se produit, comme sur tous les sites du monde, c’est que notre hébergeur enregistre les détails techniques ordinaires nécessaires pour servir une page et pour que le site tienne debout : l’adresse demandée, l’heure, ton adresse IP et le navigateur utilisé. Ces journaux sont gérés par Netlify, conservés pendant une courte période, et ne sont reliés par nous à aucune personne.
Il existe deux formulaires sur ce site, et tous deux fonctionnent de la même façon : rien n’est envoyé nulle part tant que tu n’as pas appuyé sur le bouton toi-même.
Rejoindre le Cercle Fondateur. Nous demandons ton adresse e-mail et, là où le formulaire le propose, ton prénom et ta ville. Ton adresse e-mail est transmise à notre prestataire d’envoi, qui t’envoie un message te demandant de confirmer que c’était bien voulu. Si tu ne confirmes pas, tu n’es jamais ajouté à la liste et tu n’entends plus jamais parler de nous. À côté de ton adresse, nous conservons la page depuis laquelle tu t’es inscrit, la langue dans laquelle tu lisais, et la formulation du consentement que tu as accepté — afin de pouvoir toujours montrer ce qui t’a été réellement dit.
Nous écrire. Le formulaire de contact transporte ton message, ton adresse e-mail et les sujets que tu as cochés, afin qu’une personne puisse le lire et te répondre. Nous écrire ne t’ajoute pas à une liste de diffusion. Il y a une case distincte sur ce formulaire si tu veux aussi nous rejoindre, à toi de la cocher ou de la laisser, et si tu la laisses, ton message est lu et rien d’autre ne se passe.
Le moins d’entreprises possible. Chacune est un sous-traitant agissant sur nos instructions, pas une partie à qui nous vendons ou louons quoi que ce soit. Nous n’avons jamais vendu de données personnelles et ne le ferons pas.
Ces prestataires opèrent aux États-Unis comme en Europe, si bien que tes informations peuvent être traitées en dehors de l’Espace économique européen. Lorsque c’est le cas, le transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Quelques pages contiennent une vidéo hébergée par YouTube. YouTube appartient à Google, et lire une vidéo là-bas indique à Google que tu l’as fait. Nous utilisons le lecteur YouTube en mode confidentialité renforcée, qui ne stocke rien sur toi tant que tu n’appuies pas sur lecture. Si tu préfères ne pas être compté, n’appuie pas sur lecture.
En vertu du Règlement général sur la protection des données, tu peux nous demander une copie de ce que nous détenons sur toi, nous demander de le corriger, de le supprimer, d’en cesser l’utilisation, ou de te le remettre sous une forme portable. Tu peux retirer ton consentement à tout moment. Rien de tout cela ne coûte quoi que ce soit et rien de tout cela n’exige de motif.
Chaque lettre que nous envoyons porte un lien de désabonnement en bas — une pression et c’est fait, sans question et sans réponse à donner.
Pour tout le reste, utilise le formulaire de contact et dis-nous ce que tu souhaites. Nous répondons sous 30 jours, et le plus souvent bien plus vite.
Si tu estimes que nous avons mal traité tes informations, tu as le droit de saisir une autorité de contrôle. La nôtre est l’Inspection estonienne de la protection des données, Andmekaitse Inspektsioon. Tu peux aussi saisir l’autorité du pays où tu vis.
Le Hub est écrit pour des adultes et nous ne collectons pas sciemment d’informations auprès d’un enfant de moins de 16 ans. Si tu penses qu’un enfant s’est inscrit, écris-nous via le formulaire de contact et nous supprimerons l’enregistrement.
Nous ne te demandons pas d’informations de santé, et aucun formulaire de ce site ne comporte de champ pour cela. Rien sur le Hub n’est un avis médical, et rien ici n’est un diagnostic ni une prescription — c’est le récit de ce que nous avons appris lors d’une quête, et un ensemble de questions à emporter chez ton propre médecin.
Si une partie future du Hub venait à détenir des informations de santé — l’application, ou quoi que ce soit bâti dessus — elle te le demanderait séparément et explicitement, et cette politique serait réécrite avant. Les informations de santé constituent une catégorie particulière au sens du RGPD et seront traitées comme telles.
Quand nous changeons la façon dont tout cela fonctionne, nous changeons cette page d’abord et nous la datons. Si un changement compte pour quelqu’un qui est déjà sur la liste, nous le disons dans une lettre plutôt que d’espérer que la page soit lue.