Drobny druk, prostymi słowami

Informacja o prywatności

Wersja krótka: ta strona nie ustawia ciasteczek, nie prowadzi analityki i nie zawiera reklam. Jedyne dane osobowe, jakie kiedykolwiek przechowuje, to te, które sam wpiszesz w formularz — a możesz je usunąć, prosząc o to.

Kim jesteśmy

Live Beyond Hub pod adresem livebeyond.world wydaje Lembassy OÜ, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowana w Estonii pod numerem 16627385. Lembassy OÜ jest administratorem danych dla wszystkiego, co opisano na tej stronie.

Lembassy OÜ
Saani tn 2/2–26, Põhja-Tallinna linnaosa
Tallinn 10149, Estonia

Napisz do nas przez formularz kontaktowy, trafi to do tych samych osób.

Co strona zbiera sama z siebie

Nic, co cię identyfikuje. Konkretnie:

  • Żadnych ciasteczek. Strona nie ustawia żadnych, dlatego nigdy nie widziałeś tu banera o ciasteczkach. Nie ma na co wyrażać zgody.
  • Liczenie, nie śledzenie. Używamy Plausible — stworzonego i hostowanego w Unii Europejskiej. Nie ustawia ciasteczka, nie zapisuje nic w twojej przeglądarce, nie buduje twojego profilu i nie może iść za tobą na inną stronę. Zapisuje, że strona została otwarta, mniej więcej z jakiego kraju i która strona cię przysłała. Nic więcej. Żadnego Google Analytics, żadnego piksela Meta, żadnych map ciepła, żadnego nagrywania sesji, żadnych tagów reklamowych czy remarketingowych.
  • Żadnego fingerprintingu i nic zapisanego w twojej przeglądarce. Strony nie zapisują nic w pamięci lokalnej ani w pamięci sesji.
  • Kroje pisma serwowane są z tej domeny. Fonty są hostowane tutaj, a nie pobierane z Google czy Adobe, więc wczytanie strony nie mówi nikomu innemu, że to zrobiłeś.

To, co rzeczywiście się dzieje, tak jak na każdej stronie na świecie, to że nasz dostawca hostingu zapisuje zwykłe dane techniczne potrzebne do wyświetlenia strony i utrzymania serwisu: żądany adres, godzinę, twój adres IP i przeglądarkę, której użyłeś. Te logi przetwarza Netlify, są przechowywane krótko i nie są przez nas łączone z żadną osobą.

Co się dzieje, gdy wypełnisz formularz

Na tej stronie są dwa formularze i oba działają tak samo: nic nigdzie nie zostaje wysłane, dopóki sam nie naciśniesz przycisku.

Dołączenie do Kręgu Założycieli. Prosimy o twój adres e-mail, a tam, gdzie formularz to oferuje, o twoje imię i miasto. Twój adres e-mail przekazujemy naszemu dostawcy newslettera, który wysyła ci wiadomość z prośbą o potwierdzenie, że rzeczywiście tego chciałeś. Jeśli nie potwierdzisz, nigdy nie zostaniesz dodany do listy i nigdy więcej o nas nie usłyszysz. Obok twojego adresu zapisujemy, z jakiej strony się zapisałeś, w jakim języku czytałeś, oraz treść zgody, którą zaakceptowałeś — żebyśmy zawsze mogli pokazać, co ci faktycznie powiedziano.

Napisanie do nas. Formularz kontaktowy przekazuje twoją wiadomość, twój adres e-mail i te tematy, które zaznaczyłeś, żeby człowiek mógł to przeczytać i odpisać. Napisanie do nas nie dopisuje cię do żadnej listy mailingowej. W tym formularzu jest osobne pole, jeśli chcesz też dołączyć; możesz je zaznaczyć albo zostawić, a jeśli je zostawisz, twoja wiadomość zostanie przeczytana i nic więcej się nie stanie.

Dlaczego wolno nam to przechowywać

  • Twoja zgoda — na newsletter i wszystko, co wysyłamy do Kręgu Założycieli. Wyraziłeś ją, potwierdzając swój adres, i możesz ją w każdej chwili cofnąć.
  • Nasz uzasadniony interes w tym, żeby ci odpowiedzieć — w przypadku wiadomości wysłanej do nas przez formularz kontaktowy. Napisałeś do nas; przechowujemy wiadomość na tyle długo, żeby porządnie się nią zająć.

Kto jeszcze to przetwarza

Tak niewiele firm, jak zdołaliśmy. Każda z nich jest podmiotem przetwarzającym działającym na nasze polecenie, a nie stroną, której cokolwiek sprzedajemy lub wynajmujemy. Nigdy nie sprzedaliśmy danych osobowych i nie zrobimy tego.

  • Netlify — hostuje stronę i otrzymuje to, co wysyłasz, zanim my to dostaniemy.
  • EmailOctopus — przechowuje listę mailingową i wysyła potwierdzenie oraz listy.
  • Google Workspace — skrzynka, która odbiera wiadomości wysłane przez formularz kontaktowy.

Ci dostawcy działają zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Europie, więc twoje dane mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Tam, gdzie tak jest, przekazanie opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej.

Filmy

Kilka stron zawiera osadzony film hostowany przez YouTube. YouTube należy do Google, a odtworzenie tam filmu mówi Google, że to zrobiłeś. Używamy odtwarzacza YouTube w trybie rozszerzonej prywatności, który nie zapisuje o tobie niczego, dopóki nie naciśniesz odtwarzania. Jeśli wolisz nie być liczony, nie naciskaj odtwarzania.

Jak długo to przechowujemy

  • Lista mailingowa: tak długo, jak chcesz dostawać listy. Wypisz się, a zostaniesz usunięty; zachowujemy tylko informację, że ten adres poprosił o usunięcie, żebyśmy przez przypadek nie dodali go z powrotem.
  • Adres, który nigdy nie został potwierdzony: usunięty jako niepotwierdzony w ciągu 30 dni.
  • Wiadomość, którą do nas wysłałeś: przechowywana, dopóki się nią zajmujemy, i do dwóch lat później, żeby rozmowa podjęta na nowo wciąż miała sens.
  • Logi serwera: krótki okres przechowywania stosowany przez naszego dostawcę hostingu, liczony w dniach.

Twoje prawa i jak z nich skorzystać

Na mocy Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych możesz poprosić nas o kopię tego, co o tobie przechowujemy, o sprostowanie tego, o usunięcie, o ograniczenie wykorzystania albo o przekazanie w formie przenośnej. Możesz w każdej chwili wycofać swoją zgodę. Nic z tego nic nie kosztuje i nic z tego nie wymaga uzasadnienia.

Jak poprosić

Każdy list, który wysyłamy, ma na dole link do wypisania się — jedno naciśnięcie i gotowe, bez pytań i bez potrzeby odpowiadania.

W każdej innej sprawie użyj formularza kontaktowego i napisz, co mamy zrobić. Odpowiadamy w ciągu 30 dni, a zwykle znacznie szybciej.

Jeśli uważasz, że źle obeszliśmy się z twoimi danymi, masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego. Naszym jest estoński inspektorat ochrony danych, Andmekaitse Inspektsioon. Możesz też złożyć skargę do organu w kraju, w którym mieszkasz.

Dzieci

Hub jest pisany dla dorosłych i świadomie nie zbieramy niczego od dziecka poniżej 16 lat. Jeśli sądzisz, że zapisało się dziecko, napisz do nas przez formularz kontaktowy, a usuniemy ten wpis.

Słowo o danych o zdrowiu

Nie prosimy cię o dane o zdrowiu i żaden formularz na tej stronie nie ma na nie pola. Nic na Hubie nie jest poradą medyczną i nic tutaj nie jest diagnozą ani receptą — to relacja z tego, czego nauczyliśmy się na wyprawie, i zestaw pytań, które warto zabrać do własnego lekarza.

Jeśli przyszła część Huba kiedykolwiek będzie przechowywać dane o zdrowiu — aplikacja albo cokolwiek na niej zbudowanego — zapyta cię o to osobno i wyraźnie, a ta informacja zostanie wcześniej napisana od nowa. Dane o zdrowiu są szczególną kategorią w RODO i będą tak traktowane.

Zmiany w tej informacji

Kiedy zmieniamy sposób, w jaki cokolwiek z tego działa, najpierw zmieniamy tę stronę i opatrujemy ją datą. Jeśli zmiana ma znaczenie dla kogoś, kto już jest na liście, mówimy o tym w liście, zamiast liczyć, że ktoś przeczyta stronę.

Live Beyond Hub · livebeyond.world · wydawca: Lembassy OÜ, numer rejestrowy 16627385, Tallinn, Estonia.
Ta informacja została ostatnio zaktualizowana 22 sierpnia 2026.