Algunos de los maestros más importantes de la búsqueda nunca estuvieron en un laboratorio. Mikiko Kumagai fue nuestra anfitriona en Nanjo, en Okinawa — una de las famosas zonas azulesdel planeta, donde la gente supera con normalidad los cien años. Esta entrevista es especial por otra razón más: Aleksander la condujo. Una búsqueda de padre e hijo, y aquí fue el hijo quien se sentó a aprender.
La propia historia de Mikiko Kumagai es una pista. Vivía muy ocupada en Tokio y no le gustaba aquella vida; cuando llegó a Okinawa simplemente se sintió relajada. «La gente es muy amable y cálida», dice — y esa calidez, ese ritmo más lento, es lo primero que cualquiera nota en la isla.
Pregúntale por el secreto y responde con una modestia encantadora — incluso sobre el ikigai, el famoso sentido de propósito okinawense: «No estoy segura». Pero vuelve una y otra vez a una sola cosa, sin que nadie se lo pida. A los okinawenses les encanta comunicarse. Hasta existe una palabra para ello — yuntaku, charlar — «y siempre yuntaku». La comunicación, dice, es muy importante para los okinawenses.
Es fácil perseguir la longevidad en las moléculas y pasar esto por alto: quienes viven más tiempo suelen ser los que nunca dejan de hablar entre ellos. La conexión no es un complemento de la vida en la zona azul — puede que sea el ingrediente principal.
Mikiko Kumagai nos abrió su casa en Nanjo y se convirtió en nuestra ventana a la vida okinawense cotidiana — no la versión turística, sino los ritmos corrientes que parecen añadir décadas. Alek hacía las preguntas; ella respondía con calidez y muchas risas. De todo lo que aprendimos sobre las zonas azules, lo que se nos quedó fue lo más sencillo: mantén cerca a la gente, y sigue hablando.
Leer todo el capítulo de Okinawa — Nanjo, Ogimi y las personas que conocimos«A los okinawenses les encanta comunicarse con otras personas. Eso es muy importante. ¿Has oído hablar del yuntaku? Yuntaku es charlar — y siempre yuntaku.»
— Mikiko Kumagai, Okinawa
«Cuando llegué a Okinawa, me sentí realmente relajada. La gente es muy amable y cálida. La comunicación es muy importante para los okinawenses.»
Mikiko Kumagai · Nanjo, OkinawaEstaba muy ocupada en Tokio. Cuando llegué a Okinawa, me sentí realmente relajada.
Mikiko KumagaiLa gente es muy amable y cálida. Para mí, eso fue muy atractivo.
Mikiko KumagaiA los okinawenses les encanta comunicarse. La comunicación es muy importante.
Mikiko Kumagai¿Has oído hablar del yuntaku? Yuntaku es charlar — y siempre yuntaku.
Mikiko KumagaiTres pequeñas cosas que quizá sean el verdadero secreto.
Mikiko Kumagai dejó el ritmo de Tokio y se sintió relajarse en Okinawa. La isla vive en un registro más suave — y ese nivel de estrés más bajo es uno de los hábitos de zona azul menos vistosos y más poderosos.
«Me sentí realmente relajada.»
Okinawa · de la entrevista«La gente es muy amable y cálida.» Suena a cortesía hasta que uno se da cuenta de cuánto de la salud son los demás. Aquí la amabilidad no es un adorno; es el tejido social que sostiene una vida larga.
«Muy amable y cálida.»
Okinawa · de la entrevistaLa palabra okinawense para charlar — y el hábito de hacerlo siempre. Una conversación constante y fácil mantiene a la gente conectada durante toda una vida. De todas las herramientas de longevidad, quizá sea la más infravalorada y la más alegre.
«Y siempre yuntaku.»
Okinawa · de la entrevistaMikiko Kumagai fue nuestra anfitriona en Nanjo, Okinawa. Esta página comparte lo que nos enseñó sobre el modo de vida de las zonas azules.
La entrevista en vídeo está por llegar. Las entrevistas grabadas se publicarán tras el estreno de la película y la serie Live Beyond.
Mikiko Kumagai fue filmada en Nanjo, Okinawa, en 2023, en una entrevista conducida por Aleksander. Pasajes de aquella conversación:
Mikiko Kumagai«Estaba muy ocupada en Tokio, y cuando llegué a Okinawa, me sentí realmente relajada. La gente es muy amable y cálida. Para mí fue muy atractivo. En realidad, no me gusta la vida en Tokio.»
Mikiko Kumagai«A los okinawenses les encanta comunicarse con otras personas. Eso es muy importante, creo. Normalmente la gente habla de cualquier cosa — la comunicación es muy importante para los okinawenses. ¿Has oído hablar del yuntaku? Yuntaku es charlar. Y siempre yuntaku.»
Aleksander«¿Los okinawenses tienen un ikigai?»
Mikiko Kumagai«No estoy segura. [ríe] Pero a los okinawenses les encanta comunicarse con otras personas — eso es muy importante.»
Aquí se publicarán más pasajes de la entrevista completa.
Mikiko Kumagai se sitúa en los Fundamentos de la longevidad del Mapa de la Longevidad — el modo de conexión y calidez de las zonas azules. Explora el resto del reparto en la página Personas .
Explorar los más de 100 expertos