Durante décadas, Patrick E. Sewell ha vivido en la vanguardia de la medicina regenerativa — la ciencia de rejuvenecer el cuerpo y la mente. Empezó, como el propio campo, con células madre dirigidas a problemas concretos de un solo órgano: el hueso, el hígado. Pero la ambición no dejó de crecer, y lo llevó directo al territorio que el mapa de Live Beyond llama Extensión radical de la vida.
Su mensaje más claro es sobre la terapia génica — y sobre una distinción que casi todo el mundo se pierde. Está la edición genética (CRISPR), que altera el cromosoma, y está la terapia de transferencia génica, que simplemente añade a una célula un gen que funciona para que fabrique la proteína que necesitas. Su ejemplo memorable, deliberadamente tonto: si te estás quedando calvo, podrías añadir «un gen que haga crecer el pelo». La transferencia génica, sostiene, es la vía segura — evita lo que la gente teme, porque lo que añades no se transmite por la línea germinal.
Un gen al que vuelve una y otra vez es Klotho — un candidato al que llama posible «bala de plata». Es cauto, eso sí: no cree que vaya a haber una sola terapia mágica, sino un cierto número de balas de plata, unas mejores que otras, apareciendo con el tiempo.
Y señala lo que viene después: la reprogramación epigenética — «el siguiente paso más allá de la terapia génica», que espera ver operativa en unos pocos años. No frenar el envejecimiento, sino revertirlo: deshacer literalmente el daño que el envejecimiento ha causado. Esa es toda la promesa de este nivel del mapa, dicha con sencillez por alguien que ha dedicado una carrera a llegar hasta ahí.

Filmamos a Patrick en Londres, en una sala con un piano y toda una vida de arte en las paredes. Es pausado y preciso — ese tipo de médico que lleva «siempre en la vanguardia» el tiempo suficiente para explicar la frontera sin exageraciones. Nos explicó qué es realmente la terapia génica, por qué el enfoque de transferencia es seguro y por qué la reprogramación es lo que hay que vigilar.
«La reprogramación epigenética, que va a ser el siguiente paso más allá de la terapia génica … revertir el daño, o literalmente deshacer el daño que el envejecimiento ha causado.»
— Patrick Sewell, Londres

«La terapia de transferencia génica es la vía más segura, es la manera de evitar muchas de las cosas que la gente teme de la terapia génica. … Tiene muchas garantías de seguridad. No hace las cosas que tememos de CRISPR.»
Patrick Sewell · LondresLa medicina regenerativa, un término que se usa para describir una ciencia, en particular una ciencia médica, que rejuvenece el cuerpo, rejuvenece la mente.
Patrick SewellCreo que habrá un cierto número de balas de plata — unas mejores que otras — y que irán apareciendo con el tiempo.
Patrick SewellLo que creo que será una bala de plata, y de lo que me ocupo, es Klotho.
Patrick SewellLa reprogramación epigenética … debería estar operativa en unos pocos años. … Revertir el daño, o literalmente deshacer el daño que el envejecimiento ha causado.
Patrick SewellTres distinciones que conviene tener claras.
La edición genética (CRISPR) reescribe el cromosoma. La terapia de transferencia génica simplemente añade un gen que funciona para que la célula fabrique la proteína que necesitas — sin los riesgos de la línea germinal. Es, en palabras de Patrick, la manera de evitar lo que la gente teme.
«Tiene muchas garantías de seguridad.»
Londres · de la entrevistaUn gen que Patrick considera una de las «balas de plata» más prometedoras — aunque se resiste a la idea de que una sola terapia resuelva el envejecimiento. Más probable: varias, llegando con el tiempo, cada una mejor que la anterior.
«Lo que creo que será una bala de plata, y de lo que me ocupo, es Klotho.»
Londres · de la entrevistaEl paso más allá de la terapia génica: la reprogramación epigenética, que espera ver en unos pocos años. No frenar el reloj sino atrasarlo — deshacer el daño acumulado del propio envejecimiento.
«Deshacer literalmente el daño que el envejecimiento ha causado.»
Londres · de la entrevistaPatrick E. Sewell es un médico de medicina regenerativa. Esta página comparte las ideas de su entrevista de Live Beyond en Londres.
La entrevista en vídeo está por llegar. Las entrevistas grabadas se publicarán tras el estreno de la película y la serie Live Beyond.
Patrick E. Sewell fue filmado en Londres en 2024. Pasajes de aquella conversación:
Patrick Sewell«La medicina regenerativa … un término que se usa para describir una ciencia, en particular una ciencia médica, que rejuvenece el cuerpo, rejuvenece la mente. Al principio era simplemente una dieta adecuada y ejercicio. Luego la medicina desarrolló nuevas tecnologías, la primera de las cuales fueron las células madre, que resultaron muy prometedoras para la patología en medicina, las enfermedades, las lesiones. Pero pronto la gente se dio cuenta, los médicos que usaban células madre se dieron cuenta, de que tenían efectos antienvejecimiento.»
Patrick Sewell«Terapia génica significa alterar el ADN o alterar los genes. A veces se altera el ADN, pero a veces se alteran los genes con otro método llamado terapia de transferencia génica. … La otra muy popular, y probablemente la más experimentada en las últimas décadas, es la terapia de transferencia génica, y ese es el tipo de terapia génica que yo practico. … La terapia de transferencia génica es la vía más segura, es la manera de evitar muchas de las cosas que la gente teme de la terapia génica. … Así que los cambios que hagas son solo para la persona tratada y no para su descendencia … Me lo voy a inventar … un gen que hace que te crezca el pelo, y te estás quedando calvo, así que ahora puedo meter el gen del crecimiento del pelo en las células, y fabricarán la proteína necesaria para que el pelo te vuelva a crecer, porque el gen original no produce suficiente proteína.»
Patrick Sewell«En lo que piensa Avi es en lo definitivo, la bala de plata, una sola terapia que le das a alguien y que le rejuvenece el cuerpo y mejora todos sus tejidos. … Yo creo que habrá un cierto número de balas de plata, pero unas mejores que otras, y eso se irá desplegando con el tiempo. … Lo que creo que será una bala de plata, y de lo que me ocupo, es Klotho. … Me gusta decir que Klotho es lo más importante que los médicos deberían conocer y no conocen.»
Patrick Sewell«La reprogramación epigenética, que va a ser el siguiente paso más allá de la terapia génica, y debería estar operativa en unos pocos años. … Predigo que estaremos tratando a humanos en unos pocos años. … La reprogramación epigenética, en pocas palabras, es la aplicación de una tecnología que devuelve la célula a la juventud, tan atrás como quieras … Revertir el daño, o literalmente deshacer el daño que el envejecimiento ha causado.»
Patrick Sewell se sitúa en la Extensión radical de la vida del Mapa de la Longevidad. Explora el resto del reparto en la página Personas .
Explorar los más de 100 expertos