विकल्प · मेटफ़ॉर्मिन

मेटफ़ॉर्मिन: डायबिटीज़ की एक बेहतरीन दवा, और दीर्घायु का एक सवाल जो अभी खुला है

मेटफ़ॉर्मिन: डायबिटीज़ की एक बेहतरीन दवा, और दीर्घायु का एक सवाल जो अभी खुला है

अपनी खोज की यात्रा में मैं और मेरा बेटा Alek 39 देशों और राज्यों में सौ से ज़्यादा दीर्घायु विशेषज्ञों से मिले, और मेटफ़ॉर्मिन की बात बार-बार आई। सालों तक यह सबसे मशहूर “दीर्घायु की गोली” थी, डायबिटीज़ की एक पुरानी, सस्ती दवा जो शायद ख़ुद बुढ़ापे को धीमा कर दे। मैंने ख़ुद कुछ समय इसे लिया। अब नहीं लेता। यहाँ बताया गया है कि वैज्ञानिकों ने हमें क्या बताया, शोधों में क्या मिला, और कहानी हम सबकी उम्मीद से ज़्यादा उलझी क्यों निकली।

लेखक: Marek Piotrowski · अपडेट 2026-10-31

संक्षेप में

एक दवा जिसने दशकों से डायबिटीज़ वाले लाखों लोगों की मदद की है, और दीर्घायु का एक सवाल जो अभी खुला है। टाइप 2 डायबिटीज़ वाले लोगों में मेटफ़ॉर्मिन ब्लड शुगर कम करती है, और ज़्यादा वज़न वाले लोगों के एक बड़े परीक्षण में इसने जटिलताओं और जल्दी मौत का ख़तरा कम किया। प्रीडायबिटीज़ वाले लोगों में इसने डायबिटीज़ होने की संभावना कम की।

स्वस्थ लोगों में, हालाँकि, सबूत उससे कहीं कमज़ोर हैं जितना कभी सुर्ख़ियों ने कहा था: जिस मशहूर शोध ने लोगों को उम्मीद दी कि यह बुढ़ापे को हराती है, वह एक बड़े दोबारा विश्लेषण में दोहराया नहीं जा सका, यह व्यायाम के कुछ फ़ायदों को कम कर सकती है, और जो बड़ा परीक्षण इस सवाल को सुलझाने के लिए बना था, TAME, वह अभी तक शुरू नहीं हुआ।

अच्छी ख़बर: जो चीज़ें आपके मेटाबॉलिज़्म के लिए सबसे ज़्यादा करती हैं, वे पहले से आपके हाथ में हैं: हर दिन हिलना-डुलना, असली खाना, नींद और वे लोग जिनसे आप प्यार करते हैं। [1][2][3][4]

यह चिकित्सा सलाह नहीं है।

यह पेज बताता है कि हमने अपनी खोज की यात्रा में क्या सीखा और वैज्ञानिकों ने हमें क्या बताया। यह किसी दवा, पेप्टाइड, सप्लीमेंट या इलाज की सिफ़ारिश नहीं करता, और आपके बारे में कुछ नहीं जानता।

कोई भी दवा, पेप्टाइड, सप्लीमेंट या इलाज कभी भी अपने डॉक्टर से पूछे बिना शुरू, बंद या बदलें नहीं, ऐसे डॉक्टर से जो आपकी सेहत जानते हों और आपके ब्लड टेस्ट जाँच सकें। यह ख़ासकर तब ज़रूरी है जब आप गर्भवती हैं या गर्भधारण की योजना बना रही हैं, किसी लंबी बीमारी के साथ जी रहे हैं, या दूसरी दवाइयाँ लेते हैं।

दीर्घायु, जैसा हम समझते हैं: ज़्यादा स्वस्थ, आनंद भरे साल। हमारा मतलब क्या है →

31%प्रीडायबिटीज़ वाले लोगों में डायबिटीज़ के कम नए मामले, जिन्होंने लगभग तीन साल मेटफ़ॉर्मिन ली। सिर्फ़ जीवनशैली बदलने से नए मामले 58% घटे।[2]
14 हफ़्ते94 बुज़ुर्गों में स्ट्रेंथ ट्रेनिंग: जो मेटफ़ॉर्मिन ले रहे थे उन्होंने प्लेसीबो लेने वालों से कम मांसपेशी बनाई।[4]
3,000+बुज़ुर्ग TAME के लिए तय किए गए थे, वह परीक्षण जो मेटफ़ॉर्मिन को ख़ुद बुढ़ापे के ख़िलाफ़ जाँचने के लिए बना है। सितंबर 2026 तक इसमें किसी को शामिल नहीं किया गया था।[5][6]

मेटफ़ॉर्मिन क्या है

मेटफ़ॉर्मिन: डायबिटीज़ की एक बेहतरीन दवा, और दीर्घायु का एक सवाल जो अभी खुला है

मेटफ़ॉर्मिन एक डॉक्टर की पर्ची वाली दवा है, दुनिया में सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाली दवाओं में से एक, और दशकों से टाइप 2 डायबिटीज़ के लिए पहली पसंद। यह ब्लड शुगर मुख्य रूप से इस तरह कम करती है कि लिवर ख़ून में कम शुगर छोड़ता है, और शरीर इंसुलिन पर बेहतर प्रतिक्रिया देता है। यह सस्ती है, और डॉक्टरों के पास इसका लंबा अनुभव है।

सिंगापुर में, फ़रवरी 2024 में, Alek और मैं Nir Barzilai के साथ बैठे, वह वैज्ञानिक जो सौ साल तक जीने वाले लोगों पर शोध करते हैं और जिन्होंने TAME बनाया, वह परीक्षण जो मेटफ़ॉर्मिन को बुढ़ापे के ख़िलाफ़ जाँचने के लिए है। मैंने उनसे पूछा कि वे मेटफ़ॉर्मिन की बात सिर्फ़ 50 की उम्र के बाद ही क्यों करते हैं:

“जो शोध सात दशकों से हुआ है, ठीक है, उसमें हमेशा 50 से ऊपर के लोगों को शामिल किया गया। असल में, उनकी औसत उम्र 60 या 65 या कभी 70 थी। ठीक है? और इसलिए हमारे पास बुज़ुर्गों का डेटा है। […] मेटफ़ॉर्मिन ग्रोथ हार्मोन कम करती है। जब आप युवा हैं तो यह अच्छा नहीं है। […] यह एक ऐसा समझौता है जो आप नहीं चाहते। वैसे, यह कुछ लोगों में, कुछ पुरुषों में, टेस्टोस्टेरोन भी कम करती है। जब आप युवा हैं तो आप कम टेस्टोस्टेरोन नहीं चाहते। ठीक है? जो कुछ आपके लिए युवा उम्र में अच्छा है, ज़रूरी नहीं कि बूढ़े होने पर भी अच्छा हो, और उल्टा भी।”
Nir Barzilai · सौ साल के बुज़ुर्गों पर शोध करने वाले वैज्ञानिक जिन्होंने TAME परीक्षण बनाया · सिंगापुर, फ़रवरी 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: मेटफ़ॉर्मिन के बारे में हम जो कुछ जानते हैं, लगभग सब 50 से ऊपर के लोगों से आता है। और यह कुछ हद तक ग्रोथ हार्मोन घटाकर काम करती है, जिसकी आपको तब ज़रूरत होती है जब आप युवा हैं और अपना शरीर बना रहे हैं, इसलिए जो किसी बुज़ुर्ग की मदद करे, वह अपने आप किसी युवा के लिए अच्छा नहीं होता।

वैज्ञानिकों को उम्मीद क्यों थी कि यह बुढ़ापा धीमा करती है

मेटफ़ॉर्मिन: डायबिटीज़ की एक बेहतरीन दवा, और दीर्घायु का एक सवाल जो अभी खुला है

चूहों में, एक छोटा असर

अधेड़ उम्र के नर चूहों को खाने में मेटफ़ॉर्मिन की कम ख़ुराक दी गई, वे औसतन लगभग 4 से 6% ज़्यादा जिए और ज़्यादा स्वस्थ रहे। दस गुना ज़्यादा ख़ुराक ने उनकी ज़िंदगी छोटी कर दी।

आधार: चूहों पर शोध [7]

उम्र का बड़ा परीक्षण

US National Institute on Aging के चूहों की उम्र वाले बड़े कार्यक्रम में, अकेले मेटफ़ॉर्मिन से चूहे ज़्यादा नहीं जिए। रैपामाइसिन के साथ मिलाकर, जिए।

आधार: चूहों पर शोध [8]

उसी महीने सिंगापुर में, मैंने Guido Kroemer से, जो बुढ़ापे के लक्षण बताने वाले पाँच वैज्ञानिकों में से एक हैं, उस उम्मीद के बारे में पूछा कि एक गोली उन सबको छू सकती है:

“मेटफ़ॉर्मिन के जो असर चूहों में दिखाए गए हैं, वे अभी इंसानों में नहीं दिखाए गए। इसीलिए हमें इस विशाल क्लिनिकल परीक्षण की ज़रूरत है जिसे TAME कहते हैं। और अंदेशा यह है कि मेटफ़ॉर्मिन के एक साथ इतने अलग-अलग जैविक तंत्रों पर इतने सारे असर हैं कि इसका इंसानी सेहत पर ठोस असर निकल सकता है।”
Guido Kroemer · Hallmarks of Aging के लेखों के सह-लेखक · सिंगापुर, फ़रवरी 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: जो चूहों में काम करता है, उसे इंसानों में दिखाना अभी बाक़ी है। मेटफ़ॉर्मिन एक साथ कई तंत्रों को छूती है, हमारे पेट के बैक्टीरिया को भी, और ठीक इसीलिए वैज्ञानिक एक बड़ा परीक्षण चाहते हैं ताकि देखें कि यह असल में क्या करती है।

TAME: तैयार, अभी शुरू नहीं

TAME (Targeting Aging with Metformin) 2016 में यह जाँचने के लिए बनाया गया कि क्या मेटफ़ॉर्मिन बुढ़ापे की बीमारियों को एक साथ टालती है, दिल की बीमारी, कैंसर, डिमेंशिया और जल्दी मौत, 65 से 79 साल के 3,000 से ज़्यादा लोगों में, लगभग छह साल तक। इसका मक़सद नियामकों को यह दिखाना भी था कि ख़ुद बुढ़ापा दवा का लक्ष्य हो सकता है। सितंबर 2026 तक यह न तो रजिस्टर हुआ था, न इसमें किसी को शामिल किया गया था; यह अभी भी फ़ंडिंग ढूँढ रहा है।

आधार: परीक्षण की रूपरेखा, और 2026 में रजिस्ट्री की जाँच [5][6]

यह साफ़ तौर पर कहाँ मदद करती है: डायबिटीज़ और प्रीडायबिटीज़

टाइप 2 डायबिटीज़ वाले लोग

टाइप 2 डायबिटीज़ और ज़्यादा वज़न वाले लोगों के एक बड़े ब्रिटिश परीक्षण में, जिनका इलाज मेटफ़ॉर्मिन से हुआ, उनमें डायबिटीज़ से जुड़ी जटिलताएँ कम थीं और लगभग दस साल में मौत का ख़तरा उस समय के आम इलाज वालों से कम था।

आधार: बड़ा रैंडमाइज़्ड परीक्षण [1]

प्रीडायबिटीज़ वाले लोग

प्रीडायबिटीज़ वाले 3,000 से ज़्यादा अमेरिकियों में, मेटफ़ॉर्मिन ने लगभग तीन साल में डायबिटीज़ के नए मामले 31% घटाए। जो खाते थे उसे बदलने और ज़्यादा हिलने-डुलने से ये 58% घटे।

आधार: बड़ा रैंडमाइज़्ड परीक्षण [2]

Nir ने हमें बताया कि मुश्किल हिस्सा दवा नहीं, आदतें हैं। सिंगापुर में, Andrea B. Maier के साथ एक बातचीत में, उन्होंने एक हिसाब बताया जो उन्होंने अर्थशास्त्री Andrew Scott के साथ लगाया था: लोगों को कुछ और स्वस्थ साल देने में कितना ख़र्च आएगा, एक गोली से या जीवनशैली बदलकर।

“मेटफ़ॉर्मिन जैसी दवा बनाम जीवनशैली में कितना पैसा लगेगा? और यह है मेटफ़ॉर्मिन के लिए $1, माहौल के $100,000 के मुक़ाबले। मेरी बात यह है कि हमें अपने पास मौजूद सारे औज़ार चाहिए। […] मैं डायबिटीज़ क्लिनिक में हूँ, ठीक है? ब्रॉन्क्स में, और डायबिटीज़ के साथ आने वाले हर मरीज़ से हम कहते हैं, “आपको वज़न घटाना होगा और व्यायाम करना होगा।” और अगली मुलाक़ात तक लगभग 3% ऐसा करते हैं।”
Nir Barzilai · Andrea B. Maier के साथ बातचीत में · सिंगापुर, फ़रवरी 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: व्यायाम और अच्छा खाना हमारे सबसे ताक़तवर औज़ार हैं, लेकिन बहुत कम लोग अपनी आदतें बदल पाते हैं। एक सस्ती गोली हर किसी को देना कहीं आसान है। Nir की बात: हमें दोनों चाहिए।

डायबिटीज़ के बिना लोगों में हम क्या जानते हैं

मेटफ़ॉर्मिन: डायबिटीज़ की एक बेहतरीन दवा, और दीर्घायु का एक सवाल जो अभी खुला है

यहीं कहानी बदली। 2014 में, स्वास्थ्य रिकॉर्ड के एक ब्रिटिश शोध में पाया गया कि डायबिटीज़ वाले जिन लोगों ने मेटफ़ॉर्मिन शुरू की, वे डायबिटीज़ के बिना मिलते-जुलते लोगों से थोड़ा ज़्यादा जीते दिखे। यह सबसे ज़्यादा दोहराई जाने वाली वजह बन गई यह मानने की कि मेटफ़ॉर्मिन हर किसी में बुढ़ापा धीमा कर सकती है।

मशहूर नतीजा दोहराया नहीं जा सका

2022 में, डेनमार्क के शोधकर्ताओं ने राष्ट्रीय रजिस्ट्री के साथ, जुड़वाँ लोगों समेत, वह विश्लेषण दोबारा किया। मेटफ़ॉर्मिन लेने वाले डायबिटीज़ के मरीज़ डायबिटीज़ के बिना लोगों से ज़्यादा नहीं जिए; उनकी मौत का ख़तरा ज़्यादा था। लेखकों का निष्कर्ष था कि सबूत ऐसे किसी जीवन-लाभ का समर्थन नहीं करते जिसे स्वस्थ लोगों पर लागू किया जा सके।

आधार: बड़ा रजिस्ट्री शोध [9][3]

शरीर में बदलाव, अभी सेहत में नहीं

थोड़ी ऊँची ब्लड शुगर वाले 14 बुज़ुर्गों पर छह हफ़्ते के एक छोटे शोध (MILES) में, मेटफ़ॉर्मिन ने मांसपेशी और चर्बी में जीन की गतिविधि को मेटाबॉलिज़्म से जुड़े तरीक़ों से बदला। यह आगे देखने लायक़ संकेत है, बेहतर सेहत का सबूत नहीं।

आधार: छोटा क्रॉसओवर परीक्षण [10]

बुढ़ापे पर शोध करने वाले कोशिका जीवविज्ञानी Avi Roy ने लंदन में, जुलाई 2024 में, हमसे यह कहा:

“मेटफ़ॉर्मिन जैसी चीज़ों के साथ भी, जो अस्सी साल से मौजूद हैं, हम अभी जाकर सीख रहे हैं कि, ओह, स्वस्थ लोगों में, अगर आप इसे लेते हैं, तो इसका यह नकारात्मक पहलू हो सकता है। हो सकता है। फिर से, मैं मेटफ़ॉर्मिन के बारे में कुछ भी नकारात्मक नहीं कह रहा। […] जब हमें फ़ेज़ एक, फ़ेज़ दो, फ़ेज़ तीन का डेटा मिलता है, तो वह किसी ख़ास बीमारी वाले लोगों के समूहों में होता है। […] वह डेटा किसी तथाकथित पूरी तरह स्वस्थ व्यक्ति पर लागू करने से शायद वही नतीजा न मिले।”
Avi Roy · बायोजेरोंटोलॉजिस्ट · लंदन, जुलाई 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: दवाओं के बारे में हम जो ज़्यादातर जानते हैं, वह बीमार लोगों से आता है। एक स्वस्थ शरीर अलग प्रतिक्रिया दे सकता है, और कुछ असर कई सालों के इस्तेमाल के बाद ही दिखते हैं, मेटफ़ॉर्मिन जैसी पुरानी दवा के लिए भी।

और सॉल्ट लेक सिटी में, मई 2024 में, Dr Amy Killen ने वह मूड बताया जो हमने कई जगहों पर सुना:

“मेटफ़ॉर्मिन के बारे में बहुत बातें होती हैं, लेकिन इस बारे में भी बहुत बातें होती हैं कि यह सच में इतनी अच्छी नहीं है। तो मुझे लगता है कि हमें बस इस तरह के दीर्घायु वाले और ज़्यादा शोध चाहिए।”
Amy Killen · दीर्घायु की डॉक्टर · सॉल्ट लेक सिटी, मई 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: मेटफ़ॉर्मिन को लेकर उत्साह ठंडा पड़ गया है। हमें ज़्यादा राय नहीं, इंसानों पर ज़्यादा असली शोध चाहिए।

मेटफ़ॉर्मिन और व्यायाम

मेटफ़ॉर्मिन: डायबिटीज़ की एक बेहतरीन दवा, और दीर्घायु का एक सवाल जो अभी खुला है

मेरे लिए यह सबसे हैरान करने वाला हिस्सा था। व्यायाम दीर्घायु के लिए सबसे ज़्यादा साबित चीज़ों में से एक है, और बुज़ुर्गों पर दो परीक्षणों में पाया गया कि मेटफ़ॉर्मिन उसके कुछ फ़ायदे छीन सकती है।

स्ट्रेंथ ट्रेनिंग से कम मांसपेशी

MASTERS परीक्षण में, 65 से ऊपर के 94 स्वस्थ वयस्कों ने 14 हफ़्ते स्ट्रेंथ ट्रेनिंग की। जिन्होंने मेटफ़ॉर्मिन ली, उन्होंने प्लेसीबो लेने वालों से कम लीन मास और जाँघ की कम मांसपेशी बनाई।

आधार: रैंडमाइज़्ड, प्लेसीबो-नियंत्रित परीक्षण [4]

एंड्योरेंस ट्रेनिंग से कम फ़ायदा

12 हफ़्ते एरोबिक ट्रेनिंग करने वाले 53 बुज़ुर्गों में, मेटफ़ॉर्मिन ने इंसुलिन संवेदनशीलता में सुधार को कम किया और मांसपेशियों के माइटोकॉन्ड्रिया के ऑक्सीजन इस्तेमाल करने में आम तौर पर होने वाली बढ़त को रोक दिया।

आधार: रैंडमाइज़्ड, प्लेसीबो-नियंत्रित परीक्षण [11]

मियामी में, अप्रैल 2024 में, Dr Sandy Kaufmann ने, जिनसे हम उनकी बेटी Scout के साथ मिले, समझाया कि ऐसा क्यों हो सकता है:

“तो मेटफ़ॉर्मिन असल में एक AMP काइनेज़ एक्टिवेटर है, जिसका मतलब है कि अपने आप यह एक mTOR इनहिबिटर है, और mTOR तंत्र ही वह है जो मांसपेशी बनाता है।”
Sandy Kaufmann · डॉक्टर और कोशिका जीवविज्ञानी · मियामी, अप्रैल 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: मेटफ़ॉर्मिन शरीर में एक ग्रोथ सिग्नल को धीमा करती है। वही सिग्नल ट्रेनिंग के बाद मांसपेशियों को बढ़ने में मदद करता है, इसलिए दोनों एक-दूसरे के ख़िलाफ़ काम कर सकते हैं।

बरबेरिन का क्या?

मेटफ़ॉर्मिन छोड़ने वाले बहुत से लोग बरबेरिन पर चले गए, दारुहल्दी (बारबेरी) और गोल्डनसील जैसे पौधों से निकलने वाला एक पीला यौगिक, जिसे अक्सर “प्राकृतिक मेटफ़ॉर्मिन” के रूप में बेचा जाता है। यहाँ बताया गया है कि असल में क्या पता है।

शोध क्या दिखाते हैं

बरबेरिन को ज़्यादातर टाइप 2 डायबिटीज़ या ऊँचे कोलेस्ट्रॉल वाले लोगों पर जाँचा गया है। 4,150 लोगों के साथ 50 परीक्षणों के 2024 के एक विश्लेषण में पाया गया कि इसने ब्लड शुगर और ख़ून की चर्बी को थोड़ा कम किया। ज़्यादातर परीक्षण छोटे और कम समय के थे, एक से तीन महीने।

आधार: मेटाबॉलिक बीमारी वाले लोगों पर परीक्षणों की समीक्षा [12][13]

जो कभी जाँचा नहीं गया

स्वस्थ लोगों में बुढ़ापे के ख़िलाफ़ या लंबी ज़िंदगी के लिए बरबेरिन का कोई परीक्षण नहीं है।

आधार:

यह दवाओं के साथ प्रतिक्रिया कर सकता है

बरबेरिन बदल सकता है कि शरीर कुछ दवाओं को कैसे सँभालता है। किडनी ट्रांसप्लांट के मरीज़ों में इसने रिजेक्शन रोकने वाली दवा साइक्लोस्पोरिन का ख़ून में स्तर बढ़ा दिया। इसके सबसे आम साइड इफ़ेक्ट पेट की गड़बड़ी हैं: मतली, पेट फूलना, दस्त या क़ब्ज़।

आधार: क्लिनिकल शोध, और लिवर सुरक्षा का अमेरिकी डेटाबेस [14][13]

“प्राकृतिक” का मतलब सुरक्षित या जाँचा हुआ नहीं

सप्लीमेंट की जाँच दवा की तरह नहीं होती: बोतल के भीतर क्या है, यह अलग-अलग हो सकता है, और किसी ने बरबेरिन को दीर्घायु के लिए नहीं जाँचा। अगर आप दूसरी दवाएँ लेते हैं, ख़ासकर डायबिटीज़, ब्लड प्रेशर के लिए या ट्रांसप्लांट के बाद, तो पहले अपने डॉक्टर या फ़ार्मासिस्ट से बात कीजिए।

मैं कहाँ खड़ा हूँ

जो कुछ मैंने पढ़ा और सुना था, उसके बाद मैंने कुछ समय मेटफ़ॉर्मिन ली। अब मैं इसे नहीं ले रहा। इसलिए नहीं कि यह बुरी दवा है (डायबिटीज़ वाले लोगों के लिए यह बहुत अच्छी है), बल्कि इसलिए कि एक स्वस्थ व्यक्ति के लिए सबूत अभी नहीं हैं, और इसलिए कि मैं हर दिन ट्रेनिंग करता हूँ और नहीं चाहता कि कोई चीज़ वह छीने जो ट्रेनिंग मुझे देती है।

मेरे दरवाज़े बंद नहीं हैं। अगर TAME या कोई और बड़ा परीक्षण स्वस्थ लोगों में असली, टिकाऊ फ़ायदे दिखाता है, तो मुझे यहाँ आपको बताकर ख़ुशी होगी। Nir ने ख़ुद हमें बताया कि हर दवा के अपने समझौते होते हैं:

“मैं मेटफ़ॉर्मिन के बहुत से चमत्कार सुनता हूँ। […] लेकिन मेटफ़ॉर्मिन को हर कोई सह भी नहीं पाता। सबसे पहले, 3 से 6% लोगों को ऐसे दस्त होते हैं जो जाते नहीं। […] तो जिस भी दवा की हम बात करेंगे, उसके समझौते हैं, लेकिन जो लोग इसे सह सकते हैं, उन पर इसका असर होगा। […] हमारे पास ऐसी दवाएँ हैं जिनके सच में अच्छे असर हैं, और आपको जानना होगा कि इन्हें कैसे इस्तेमाल करें और कब नहीं, और अगर आप इनके साथ अच्छा महसूस नहीं करते, तो ये आपके लिए नहीं हैं।”
Nir Barzilai · सिंगापुर, फ़रवरी 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: कोई दवा हर किसी के लिए अच्छी नहीं होती। मेटफ़ॉर्मिन बहुत से लोगों की मदद करती है, लेकिन हर कोई इसे सह नहीं पाता, और आपके लिए क्या सही है यह ढूँढना आपका और आपके डॉक्टर का काम है।

कुछ भी आज़माने से पहले

यह चिकित्सीय सलाह नहीं है, और मेटफ़ॉर्मिन, बरबेरिन या किसी और दवा या सप्लीमेंट के पक्ष या विपक्ष में सिफ़ारिश नहीं है। हम बताते हैं कि शोध क्या कहते हैं और विशेषज्ञों ने हमें क्या बताया।

आनंद कहाँ है

सिंगापुर में हमारी बातचीत के अंत में, मैंने Nir Barzilai से पूछा कि हमारी बाक़ी यात्रा के लिए वे Alek और मुझे क्या शुभकामना देंगे। उन्होंने किसी गोली से शुरुआत नहीं की:

“मुझे लगता है आप लोगों के लिए व्यायाम, पोषण, नींद और सामाजिक जुड़ाव आपको बहुत दूर ले जाएँगे […] बड़ा सवाल हमेशा ज़िंदगी का मक़सद है, है ना? ज़िंदगी में हमारा मक़सद क्या है, जो विकास के लिहाज़ से हमारे हाथ में नहीं है। हमें इसे गढ़ना पड़ता है, है ना? और इसे गढ़ना अच्छा है क्योंकि यह हमारी ज़िंदगी को अर्थपूर्ण बनाता है। और आपके पास ज़िंदगी का मक़सद है। देखिए आप कौन-सी यात्रा कर रहे हैं। यह बस शानदार है।”
Nir Barzilai · सिंगापुर, फ़रवरी 2024 · अनुवाद

आसान शब्दों में: हिलिए-डुलिए, अच्छा खाइए, सोइए और लोगों के क़रीब रहिए: यह आपको बहुत दूर ले जाता है। और फिर जीने की एक वजह ढूँढिए, क्योंकि मक़सद ही ज़िंदगी को अर्थपूर्ण बनाता है।

यही मेरा दीर्घायु का खेल है: हर दिन हिलना-डुलना, असली खाना, अच्छी नींद, और वे लोग जिनसे मैं प्यार करता हूँ। यह मुफ़्त है, यह साबित है, और यह आज अच्छा लगता है, सिर्फ़ तीस साल बाद नहीं।

और विज्ञान को अपना रास्ता ढूँढते देखने में भी आनंद है। एक सस्ती पुरानी गोली जो शायद अरबों लोगों की मदद करे, एक सुंदर विचार है। मैं Nir, Guido, Amy, Avi और Sandy का आभारी हूँ कि उन्होंने हमें ईमानदारी से बताया कि यह कहाँ खड़ी है।

Longevity Map पर मेटफ़ॉर्मिन

यह चिकित्सा सलाह नहीं है।

यह पेज बताता है कि हमने अपनी खोज की यात्रा में क्या सीखा और वैज्ञानिकों ने हमें क्या बताया। मेटफ़ॉर्मिन टाइप 2 डायबिटीज़ के लिए डॉक्टर की पर्ची वाली दवा है; यह बुढ़ापे के इलाज के रूप में स्वीकृत नहीं है। हर शरीर अलग होता है: जो एक इंसान के लिए काम करता है, ज़रूरी नहीं कि वह दूसरे के लिए भी उसी तरह काम करे।

कोई भी दवा, पेप्टाइड, सप्लीमेंट या इलाज कभी भी अपने डॉक्टर से पूछे बिना शुरू, बंद या बदलें नहीं, ऐसे डॉक्टर से जो आपकी सेहत जानते हों और आपके ब्लड टेस्ट जाँच सकें। आपात स्थिति में अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर पर कॉल करें।

स्रोत

इस पेज का हर आँकड़ा, वर्गाकार कोष्ठक में दिए नंबर के स्रोत से। उद्धरण Live Beyond के अंग्रेज़ी में रिकॉर्ड किए गए इंटरव्यू से हैं; यहाँ उनका अनुवाद किया गया है और सिर्फ़ अटकने वाले शब्द हटाए गए हैं। यह चिकित्सा सलाह नहीं है। कुछ भी बदलने से पहले अपने डॉक्टर से बात करें।

  1. UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Effect of intensive blood-glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS 34). Lancet. 1998;352(9131):854-865.
  2. Diabetes Prevention Program Research Group. Reduction in the incidence of type 2 diabetes with lifestyle intervention or metformin. N Engl J Med. 2002;346(6):393-403. doi:10.1056/NEJMoa012512
  3. Keys MT, Thinggaard M, Larsen LA, Pedersen DA, Hjelmborg J, Christensen K. Reassessing the evidence of a survival advantage in Type 2 diabetes treated with metformin compared with controls without diabetes: a retrospective cohort study. Int J Epidemiol. 2022;51(6):1886-1898. doi:10.1093/ije/dyac200
  4. Walton RG, Dungan CM, Long DE, et al. Metformin blunts muscle hypertrophy in response to progressive resistance exercise training in older adults: a randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter trial: the MASTERS trial. Aging Cell. 2019;18(6):e13039. doi:10.1111/acel.13039
  5. Barzilai N, Crandall JP, Kritchevsky SB, Espeland MA. Metformin as a tool to target aging. Cell Metab. 2016;23(6):1060-1065. doi:10.1016/j.cmet.2016.05.011
  6. Lakherwal P. Metformin’s aging trial has never enrolled a patient. Longevity Science Daily, 18 September 2026 (ClinicalTrials.gov searched; AFAR’s TAME page). longevitysciencedaily.com
  7. Martin-Montalvo A, Mercken EM, Mitchell SJ, et al. Metformin improves healthspan and lifespan in mice. Nat Commun. 2013;4:2192. doi:10.1038/ncomms3192
  8. Strong R, Miller RA, Antebi A, et al. Longer lifespan in male mice treated with a weakly estrogenic agonist, an antioxidant, an α-glucosidase inhibitor or a Nrf2-inducer. Aging Cell. 2016;15(5):872-884. doi:10.1111/acel.12496
  9. Bannister CA, Holden SE, Jenkins-Jones S, et al. Can people with type 2 diabetes live longer than those without? A comparison of mortality in people initiated with metformin or sulphonylurea monotherapy and matched, non-diabetic controls. Diabetes Obes Metab. 2014;16(11):1165-1173. doi:10.1111/dom.12354
  10. Kulkarni AS, Brutsaert EF, Anghel V, et al. Metformin regulates metabolic and nonmetabolic pathways in skeletal muscle and subcutaneous adipose tissue of older adults. Aging Cell. 2018;17(2):e12723. doi:10.1111/acel.12723
  11. Konopka AR, Laurin JL, Schoenberg HM, et al. Metformin inhibits mitochondrial adaptations to aerobic exercise training in older adults. Aging Cell. 2019;18(1):e12880. doi:10.1111/acel.12880
  12. Wang J, Bi C, Xi H, et al. Effects of administering berberine alone or in combination on type 2 diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis. Front Pharmacol. 2024;15:1455534. doi:10.3389/fphar.2024.1455534
  13. LiverTox: Clinical and Research Information on Drug-Induced Liver Injury. Berberine. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; updated 6 October 2020. NCBI Bookshelf NBK564659
  14. Wu X, Li Q, Xin H, Yu A, Zhong M. Effects of berberine on the blood concentration of cyclosporin A in renal transplanted recipients: clinical and pharmacokinetic study. Eur J Clin Pharmacol. 2005;61(8):567-572. doi:10.1007/s00228-005-0952-3