선택 · 폐경

폐경은 병이 아니라, 모든 여성의 삶에 찾아오는 자연스러운 한 장이에요. 그리고 길고 건강한 삶에, 우리 대부분이 들어 온 것보다 훨씬 더 중요해요. 여정에서 제 아들 Alek과 저는 39개 나라와 주에서 백 명이 넘는 장수 과학자와 의사를 만났어요. 그런데 몇 달 동안 저는 여성 건강에 대해 단 한 번도 묻지 않았어요. 그러다 케임브리지에서 Staša Stanković를 만났고, 그녀는 남은 여정 내내 제 질문을 바꿔 놓았어요. 우리가 배운 것을 쉬운 말로 전할게요. 폐경이 무엇인지, 왜 중요한지, 큰 호르몬 연구들이 실제로 무엇을 보여 줬는지, 그리고 모든 여성이 무엇을 할 수 있는지. 모든 숫자에는 출처가 있어요.
글 Marek Piotrowski · 업데이트 2026-10-26
한마디로
폐경은 삶의 자연스러운 단계이고, 그 뒤의 시간은 인생에서 가장 좋은 시절이 될 수도 있어요. 동시에 몸에는 진짜 변화이기도 해요. 난소가 만드는 에스트로겐이 크게 줄고, 에스트로겐이 심장과 뼈를 지켜 주던 힘도 일부 약해져요. 그래서 여성 건강이 곧 장수예요.
매일 움직이고, 근력을 기르고, 잘 자고, 담배를 피우지 않고, 정기 검진을 받는 건 어느 나이에나 도움이 돼요. 호르몬 치료는 의사와 함께 내리는 개인적인 결정이에요. 그리고 과학이 호르몬 치료에 대해 아는 것은 지난 20년 동안 많이 바뀌었어요. [1][2][3]
이 페이지는 의학적 조언이 아닙니다.
이 페이지는 우리가 여정에서 배운 것과 과학자들이 들려준 이야기를 전해요. 어떤 약이나 펩타이드, 보충제, 치료도 권하지 않으며, 당신에 대해 아무것도 알지 못해요.
약, 펩타이드, 보충제, 치료를 시작하거나 멈추거나 바꿀 때는 반드시 의사에게 먼저 물어보세요. 당신의 건강을 알고 혈액 검사를 확인할 수 있는 의사여야 해요. 임신 중이거나 임신을 계획하고 있거나, 오래된 질환이 있거나, 다른 약을 먹고 있다면 더욱 중요해요.
우리가 말하는 장수: 더 건강하고 더 즐거운 시간이 더 많아지는 것. 우리가 말하는 뜻 →
폐경은 여성이 꼬박 12개월 동안 월경이 없었던 그날을 말해요. 영국에서 평균 나이는 51세이고, 대부분의 여성에게 45세에서 55세 사이에 찾아와요. 그 전의 몇 년, 월경이 달라지고 증상이 자주 시작되는 시기를 폐경 이행기라고 불러요. 호르몬과 재생의학을 다루는 의사 Dr Amy Killen은 이것이 아이를 갖는 것보다 훨씬 더 큰 이야기인 이유를 설명해 줬어요. 우리는 솔트레이크시티에서 그녀와 그녀의 가족과 함께 잊지 못할 이틀을 보냈고, 그 모든 순간에 감사해요.
“저에게 난소 노화라는 주제는 여성 건강에 정말 중요하고, 여성의 장수에도 중요해요. 아기를 가질 수 있느냐만의 문제가 아니기 때문이에요. 물론 그것도 중요하죠. 하지만 우리는 난소가 에스트로겐과 프로게스테론, 그리고 테스토스테론의 많은 부분을 만든다는 걸 알아요. 그래서 45세에서 55세 사이 폐경이 와서 난소의 기능을 잃으면, 갑자기 그 호르몬들을 대부분 만들 수 없게 돼요.”
쉬운 말로: 난소는 아기만을 위한 게 아니에요. 몸에서 여성 호르몬을 만드는 주된 공장이기도 해요. 폐경이 되면 그 공장은 거의 멈출 만큼 느려지고, 몸 전체가 그 변화를 느껴요.
런던에서, GlycanAge의 CEO이자 우리를 Staša에게 이어 준 친구인 Nikolina Lauc가 많은 여성을 놀라게 하는 이야기를 해 줬어요.
“저도 사실 5, 6년 전에야 알게 됐어요. 폐경은 그게 일어날 때, 그러니까 증상이 나타나고 건강에 영향을 줄 때 진단하는 게 아니라는 걸요. 맨 마지막에 진단해요. 월경 주기가 없는 날이 1년 하고도 하루가 지났을 때요. 그런데 이런 증상과 호르몬 감소는 10년, 15년 전부터 일어나요. 그러니 불면증부터 우울증, 심장 두근거림, 안면 홍조까지, 열일곱 가지 다른 증상으로 고생할 수도 있어요. 여러 가지가 줄줄이 이어지는 거예요.”
쉬운 말로: 공식 진단은 맨 마지막, 월경 없이 12개월이 지난 뒤에야 내려져요. 하지만 변화와 증상은 몇 년 전부터 시작되는 경우가 많아요. 많은 여성이 잠을 설치거나, 기분이 가라앉거나, 심장이 두근거리는 것을 호르몬과 연결하지 못해요. 연구자들은 이를 더 꼼꼼히 재요. 미국의 한 큰 연구에서, 보통의 여성은 안면 홍조와 밤에 흘리는 땀을 7.4년 동안 겪었고, 마지막 월경 뒤에도 몇 년씩 이어지는 경우가 많았어요. [4][5]
케임브리지에서, 난소가 어떻게 늙는지 연구하는 유전학자 Staša Stanković가 저를 그 자리에 멈춰 서게 만든 사실을 알려 줬어요.
“난소는 몸의 다른 어떤 장기보다 다섯 배, 거의 다섯 배 빨리 늙어요. 그래서 제가 서른 살일 때 제 난소는 거의 노인이에요. 그러니까 임신을 위해 쓰기도 전에, 그 기능이 이미 떨어지기 시작했다는 뜻이에요.”
쉬운 말로: 몸의 대부분은 천천히 늙어요. 난소는 빨리 늙어요. 그래서 Staša 같은 과학자들은 난소를 아이를 갖는 것만이 아니라, 여성의 건강 전체를 알려 주는 이른 시계로 봐요.
“생식 노화는 여성의 임신 가능성뿐 아니라, 전체 건강 수명과도 아주 깊이 연결돼 있어요. 예를 들어 폐경 시기가, 여성이 폐경 뒤에 겪을 수 있는 여러 질병의 위험과 밀접하게 연결돼 있다는 건 잘 알려져 있어요. 그래서 예를 들어 이른 폐경을 맞는 여성은, 전체 인구의 약 10%가 그런데, 골다공증, 제2형 당뇨병, 심혈관 질환 같은 병의 위험이 높아요. 반대로 늦게 폐경을 맞는 여성은 유방암, 난소암에 걸리기 쉬워요.”
쉬운 말로: 폐경이 언제 오는지가 중요해요. 아주 이른 폐경은 뼈가 약해질 위험, 당뇨병, 심장병 위험이 더 높은 것과 함께 나타나요. 아주 늦은 폐경은 몇몇 암의 위험이 더 높은 것과 함께 나타나요. 어느 쪽도 누구의 잘못이 아니에요. 많은 부분이 우리 유전자에 쓰여 있거든요.
연구자들이 여성 301,438명의 데이터를 모았어요. 50~51세에 폐경을 맞은 여성과 비교해, 40세 전에 폐경을 맞은 여성은 60세 전에 심장과 혈관 질환을 약 55% 더 많이 겪었고, 40~44세에 폐경을 맞은 여성은 약 30% 더 많이 겪었어요. 70세 이후에는 이런 추가 위험이 보이지 않았어요.
근거: 여성 301,438명의 데이터를 모은 연구 · 연관성일 뿐, 증명은 아님 [2]쉬운 말로: 이른 폐경을 맞은 여성이 심장병에 걸린다는 뜻은 아니에요. 그녀의 심장에 더 일찍 관심을 기울여야 한다는 뜻이에요. 의사와 함께, 그리고 심장을 지켜 주는 일상 습관과 함께요.
여성 건강에서 호르몬 치료만큼 이리저리 흔들린 주제는 드물어요. 난소가 더는 만들지 않는 것을 채우려고 에스트로겐을, 흔히 프로게스토겐이라는 두 번째 호르몬과 함께 주는 치료예요. 우리는 권하지도, 말리지도 않아요. 의사와 이야기할 수 있도록, 근거가 걸어온 이야기를 전할게요.
Women’s Health Initiative는 50세에서 79세 사이의 여성 16,608명에게 에스트로겐과 프로게스틴, 또는 위약을 줬어요. 위험이 이로움보다 크다는 이유로, 시험은 약 5년 만에 중단됐어요. 호르몬을 복용한 여성 1만 명당 1년에, 심장 질환이 7건, 뇌졸중이 8건, 폐의 혈전이 8건, 침윤성 유방암이 8건 더 많았어요. 그리고 대장암은 6건, 고관절 골절은 5건 더 적었어요.
근거: 대규모 무작위 시험 · 강한 근거 [6]같은 연구자들이 두 호르몬 시험에 참여한 여성 27,347명을 18년 동안 추적했어요. 호르몬을 약 5년에서 7년 복용한 것은 어떤 원인으로든, 심장병으로든, 암으로든 사망 위험이 높아지는 것과도, 낮아지는 것과도 연결되지 않았어요. 50대에 시작한 여성들은 70대에 시작한 여성들보다 상대적으로 결과가 좋았어요.
근거: 대규모 무작위 시험의 장기 추적 · 강한 근거 [7]The Menopause Society(당시 이름은 The North American Menopause Society)가 모든 근거를 검토했어요. 60세 미만이거나 마지막 월경 후 10년 이내이고, 피해야 할 의학적 이유가 없는 여성에게는, 괴로운 안면 홍조와 밤에 흘리는 땀을 치료하고 뼈 손실을 막는 데 이로움이 위험보다 크다고 해요. 더 늦게 시작하거나 60세가 넘은 여성에게는, 심장병, 뇌졸중, 혈전, 치매 위험이 더 높아서 균형이 덜 좋아 보인다고 해요. 그리고 치료는 여성 한 명 한 명에게 맞추고, 정기적으로 다시 살펴봐야 한다고 해요.
근거: 전문가 입장문, 여러 연구를 바탕으로 [1]쉬운 말로: 시기와 사람이 중요해요. 같은 치료라도, 안면 홍조가 심한 건강한 52세 여성과 심장병이 있는 70세 여성에게는 아주 다르게 보일 수 있어요. 호르몬 치료가 건강한 여성을 더 오래 살게 한다는 걸 보여 준 연구는 없어요. 여성 한 명 한 명이, 자기 병력을 아는 의사와 함께 내려야 할 결정이에요.
건강한 삶이 난소를 더 오래 젊게 지켜 줄 수 있는지 Staša에게 물었어요. 그녀의 대답은 솔직했고, 저는 그게 고마웠어요.
“그래서 영양, 건강한 생활 방식, 좋은 식단, 운동 같은 것들로, 우리는 난소 노화에 조금 영향을 줄 수 있어요.”
쉬운 말로: 건강한 습관은 폐경 시기를 조금 늦출 수는 있지만, 몇 년씩 미루지는 못해요. 하지만 그게 이야기의 전부는 아니에요. 같은 습관이 폐경을 지나는 동안, 그리고 그 뒤로도 오랫동안 심장, 뼈, 뇌, 기분을 지켜 줘요. 습관이 진짜로 보답하는 곳은 바로 거기예요.
폐경이 지나고 뼈가 얇아진 여성 101명이 참여했어요. 절반은 지도를 받으며 무거운 근력 운동과 충격 운동, 곧 들어 올리기와 점프를 일주일에 두 번, 30분씩, 8개월 동안 했어요. 나머지는 집에서 가벼운 운동을 했어요. 근력 운동 그룹은 척추뼈가 약 3% 더 단단해졌고, 다른 그룹은 더 얇아졌어요. 보고된 부상은 가벼운 것 하나뿐이었어요.
근거: 여성 101명의 소규모 무작위 시험 · 유망함 [3]쉬운 말로: 뼈는 어느 나이에나 무게에 반응해요. 좋은 코치와 함께라면, 꽤 무거운 것을 드는 운동도 안전할 수 있고, 폐경 뒤에도 뼈를 더 튼튼하게 만들 수 있어요.
약 20만 명의 여성 데이터를 이용해, 한 큰 연구팀이 폐경 시기와 연결된 DNA 위치 290곳을 찾아냈어요. 그중 많은 곳이 DNA 복구, 곧 세포가 손상을 고치는 방법과 관련돼 있어요. 연구자들이 쥐에서 이런 경로 몇 가지를 바꾸자, 쥐는 더 오래 임신할 수 있었어요. Staša Stanković도 이 연구의 저자 중 한 명이에요.
근거: 대규모 유전 연구와 쥐 실험 · 초기 단계의 과학 [8]쉬운 말로: 과학자들은 왜 어떤 여성은 40세에, 어떤 여성은 58세에 폐경을 맞는지 이해하기 시작했어요. 언젠가는 이 지식이 여성이 자기 시기를 일찍 알고, 그에 맞춰 건강과 가족을 계획하는 데 도움이 될지도 몰라요. 지금은 치료가 아니라 연구예요.
제가 가장 좋아하는 부분이에요. Staša는 폐경을 겪는 동물이 우리 말고는 거의 없다고 말해 줬어요.
“인간은 이 세상에서 폐경을 겪는 아주 드문 종 중 하나예요. 인간과 몇몇 종류의 고래만 폐경을 겪어요. […] 폐경에 대해서는 분명 진화적 설명의 사회적인 측면이 있어요. 할머니 가설이라고 하는데, 기본적으로 이런 뜻이에요. 할머니가 된 당신은 이제 아이를 더 낳는 데 에너지를 쓰지 않고, 딸이나 아들의 아이를 키우는 데 써요. […] 그러니 건강한 공동체를 키우고, 세대에서 세대로 지식을 물려주기 위해 그게 더 나을 수 있는 사회적인 이유가 있는 거예요.”
쉬운 말로: 오랫동안 생물학자들은, 여성이 더 이상 아이를 가질 수 없게 된 뒤에도 왜 수십 년을 더 사는지 궁금해했어요. 한 가지 답은 할머니예요. 할머니의 에너지는 자녀와 손주들에게, 그리고 자기가 아는 것과 물려주는 모든 것에 쓰여요.
1998년, 인류학자들은 할머니 가설을 자세히 정리했어요. 손주를 먹이고 키우는 걸 돕는 할머니가, 인간이 이렇게 오래 사는 이유 중 하나일 수 있다는 거예요. 2024년, 범고래, 벨루가, 일각고래 같은 이빨고래를 연구한 결과, 이들의 폐경은 새끼를 더 일찍 그만 낳는 방식이 아니라, 암컷이 더 오래 사는 방식으로 진화했다는 게 밝혀졌어요. 늘어난 시간은 자녀와 손주와 함께하는 시간이 더 많아진다는 뜻이에요. 폐경을 겪는 고래 암컷은 몸집이 비슷한 다른 고래의 암컷보다 약 40년 더 살아요.
근거: 진화 연구 · 잘 뒷받침되지만 아직 논쟁 중인 생각 [9][10]그러니 폐경 뒤의 시간은 맺음말이 아니에요. 그 자체로 하나의 장이에요. 더 자유롭고, 더 지혜롭고, 사람들로 가득한 경우가 많아요. 우리는 솔트레이크시티에서 그걸 봤어요. Amy와 그녀의 딸과 함께 산악자전거를 타고, 그녀의 온 가족과 함께 저녁을 먹으면서요. 여성 건강은 더 긴 삶만의 이야기가 아니에요. 우리 가족과 공동체에 없어서는 안 될 할머니, 어머니, 친구, 리더들의 이야기예요.
월경이 45세 전에, 특히 40세 전에 멈췄다면 의사를 만나세요. 여성 100명 중 약 1명은 40세 전에 폐경을 맞고, 이른 폐경은 심장과 뼈에 중요해요. 잠을 못 자거나, 기분이 가라앉거나, 심장이 두근거리거나, 안면 홍조 같은 증상이 일상을 힘들게 한다면 마찬가지예요. 호르몬과 관련이 있을 수 있어요. 그리고 호르몬 치료를 생각하는 사람은 누구든 먼저 의사와 함께 자기 병력을 꼼꼼히 살펴봐야 해요. 특히 큰 시험에서 보인 위험인 혈전, 뇌졸중, 심장병, 유방암이요. [4][2][6]
Nikolina는 한 가지를 더 솔직하게 말했어요. 맞는 의사를 찾는 일이요.
“지금으로서는 폐경 이행기와 폐경에 대해 잘 배운, 아주 노련한 의사가 필요해요. 그리고 대부분의 의사는 그렇지 않아요.”
쉬운 말로: 폐경 진료는 하나의 전문 기술이에요. 폐경을 잘 아는 의사나 클리닉을 찾아도 괜찮고, 다른 의사의 의견을 한 번 더 들어 봐도 괜찮아요.
이 페이지는 의학적 조언이 아닙니다.
이 페이지는 우리가 여정에서 배운 것과 과학자들이 들려준 이야기를 전해요. 호르몬 치료는 처방이 필요한 치료예요. 나에게 맞는지, 어떤 형태와 용량이 맞는지는 내 병력을 아는 의사와 함께 정해야 해요. 몸은 저마다 달라요. 한 사람에게 효과가 있는 것이 다른 사람에게는 같은 방식으로 작용하지 않을 수 있어요.
약, 펩타이드, 보충제, 치료를 시작하거나 멈추거나 바꿀 때는 반드시 의사에게 먼저 물어보세요. 당신의 건강을 알고 혈액 검사를 확인할 수 있는 의사여야 해요. 응급 상황이라면 지역 응급 번호로 전화하세요.
페이지의 모든 숫자는 대괄호 안 번호의 출처를 따릅니다. 인용문은 Live Beyond가 영어로 직접 녹화한 인터뷰에서 가져왔으며, 여기서는 번역하면서 ‘음’, ‘어’ 같은 말만 덜어냈어요. 의학적 조언이 아닙니다. 무언가를 바꾸기 전에 의사와 상의하세요.