Te dwanaście nie są nasze. Pochodzą z pracy Hallmarks of aging: an expanding universe autorstwa Carlosa Lópeza-Otína, Marii A. Blasco, Lindy Partridge, Manuela Serrano i Guida Kroemera (Cell 186, 243–278, 2023), która dodała trzy do dziewięciu opisanych przez tę samą piątkę w The Hallmarks of Aging w 2013 roku. Tutaj opisujemy je tobie — żebyś mógł je zrozumieć i poczuć. A Guida Kroemera, jednego z tej piątki, nakręciliśmy podczas wyprawy.

Końcówki sznurowadeł się strzępią.
Końcówki sznurowadeł się strzępią.
02

Skracanie telomerów

Końcówki sznurowadeł się strzępią

Końce twoich chromosomów mają nasadki, tak jak sznurowadło ma plastikową końcówkę. Za każdym razem, gdy komórka się dzieli, nasadka jest odrobinę krótsza. Zużyj ją wystarczająco, a komórka przestaje się dzielić w ogóle — albo staje się jednym z awanturników z numeru ósmego.

Co możesz zrobićniewiele możesz dziś zrobić

Bardzo niewiele da się kupić, a półka z suplementami jest tu daleko przed dowodami. Nic bezpiecznie nie wydłuża ludzkiego telomeru. Palenie, nadmierna waga i lata nieodreagowanego stresu skracają je szybciej, więc dźwignią jest twoje życie, a nie kapsułka. I dłuższe nie znaczy po prostu lepsze: ponowne uruchomienie maszynerii, która wydłuża telomery, to jedna ze sztuczek, którymi nowotwór czyni się nieśmiertelnym.

Nauka, w jednym zdaniu

Ochronne nasadki na końcach chromosomów skracają się przy każdym podziale; po przekroczeniu pewnego punktu komórka przestaje się dzielić albo staje się starzejąca.

Wróć do wszystkich dwunastu

Wszystkie dwanaście, po kolei

Cała lista na jednej stronie →