Live Beyond

Nasz szkielet · graj & wygrywaj

Gra o Długowieczność

Długowieczność to gra. Każdego dnia dokonujesz wyborów, które twoje życie albo wydłużają, albo skracają. Musisz tylko poznać zasady, zostać graczem i zacząć wygrywać — a jeśli potrafisz, zamieniać w graczy jak najwięcej NPCs — ludzi, którzy wciąż wierzą, że starzenie się to po prostu coś, co ci się przydarza.

Mapa Długowieczności to plansza. Pięć poziomów. Zacznij tam, gdzie jesteś.

Plansza

Pięć poziomów, jedna mapa

Trzy poziomy, które prowadzą coraz dalej, Most Profilaktyki biegnący w poprzek nich wszystkich i ostatni ruch. To ten sam kształt, co mapa w książce. Otwórz dowolny poziom, żeby zobaczyć, co jest w środku.

Poziom 01 · zestaw gracza

Podstawy długowieczności

W górę, do Mapy Długowieczności

Zbuduj fundament, na którym stoi reszta mapy

Każdy gracz zaczyna tutaj i tego poziomu nikt nie może pominąć. Jak jesz, jak się ruszasz, jak śpisz, co sobie mówisz i ile radości do siebie dopuszczasz — to robi większość roboty, kosztuje prawie nic i jest dostępne dla każdego, wszędzie. Geny okazują się dużo mniejszą częścią tej historii, niż większość ludzi się spodziewa; reszta to jest to, co robisz ze swoimi dniami. Uruchom ten poziom, a wszystko wyżej na mapie zadziała lepiej.

Otwórz dowolną część tego poziomu, żeby zobaczyć, co w niej jest.

01

Nastawienie umysłu i serca

9 rzeczy

Główny przełącznik. Zdecyduj, że dłuższe i lepsze życie naprawdę jest w twoim zasięgu, a każdy inny nawyk na tym poziomie łatwiej będzie utrzymać.

  • Zakochaj się w sobie
  • Uważność
  • Medytacja
  • Praca z oddechem
  • Rozwój osobisty
  • Wyjazdy i odosobnienia
  • Wdzięczność
  • Idź za swoim sensem
  • Nastawienie na długowieczność — przeprogramuj się na nie
Prostymi słowami
Stres, kortyzol i alarm, którego nie da się wyłączyć

Alarm zbudowany po to, żeby dzwonić minutę, dzwoni całą noc. Problemem nie jest dźwięk. Problemem jest to, że nie umiesz go wyłączyć.

Srikumar Rao
Jeśli twoja krew nie śpiewa na myśl o tym, kim jesteś i co robisz, to twoje życie jest zmarnowane.
Srikumar RaoNauczyciel i autor · Nowy JorkCzerwiec 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Poznałem Srikumara lata przed wyprawą i jedno jego zdanie zmieniło to, jak patrzę na wszystko. Właśnie dlatego nastawienie leży pod mapą, a nie obok niej: jeśli nie cieszysz się, że żyjesz, żaden suplement i żaden skan tego nie naprawią. Dodatkowe lata są coś warte tylko wtedy, kiedy ich chcesz.

Pokaż inny cytat — Ketut Arsana
Ketut Arsana
Tak właśnie równoważysz swoje życie w świecie. Dlatego będziesz dobrym graczem w tym świecie.
Ketut ArsanaUzdrowiciel i mistrz jogi · Ubud, BaliWrzesień 2023 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Ketut powiedział mi to na Bali długo, zanim przyszło mi do głowy nazwać cokolwiek z tego grą — a tu proszę, gracz. Uzdrowiciel w Ubud i naukowiec z Harvardu opisywali to samo, tylko innymi słowami. To był moment, w którym przestałem traktować podstawy jak nudną część.

02

Odżywianie

11 rzeczy

Surowiec, z którego twoje ciało samo się odbudowuje. Mniej cukru, mniej przetworzenia, więcej roślin — i tyle godzin między posiłkami, żeby ciało zdążyło zrobić własne porządki.

  • Bez cukru
  • Dobra, nieprzetworzona żywność
  • Mało węglowodanów
  • Przestań jeść przy osiemdziesięciu procentach sytości
  • Warzywa
  • Oliwa z oliwek
  • Orzechy
  • Jagody
  • Zadbaj o mikrobiom — cała sztuka to różnorodność
  • Post przerywany — dwanaście godzin przerwy
  • Dieta naśladująca post
Prostymi słowami
Autofagia

Ekipa sprzątająca twojego ciała. Bierze stare, zepsute części komórek, rozkłada je i z tych kawałków buduje nowe. Kiedy zwalnia, gruz się odkłada, a to odkładanie się jest dużą częścią tego, jak starzenie wygląda od środka.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 05 · Upośledzona makroautofagia
Restrykcja kaloryczna i post

Jeść mniej, ale nie jeść źle. Ciało przechodzi z przerabiania ciągłej nadwyżki na utrzymywanie samego siebie.

Mikrobiom jelitowy

Ogród, którego nie zasadziłeś i którego nie widzisz, a który karmi cię z powrotem. Dopóki jest różnorodny, pilnuje ściany między twoimi jelitami a krwią. Kiedy rzednie, ta ściana zaczyna trochę przeciekać, a układ odpornościowy spędza całe życie lekko poirytowany.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 12 · Dysbioza
03

Ruch

9 rzeczy

Nie dodatek: konserwacja. Siła, wytrzymałość i gibkość co tydzień, część z tego na dworze — i regeneracja liczona jako część treningu, a nie jako wolne.

  • Ruszaj się w naturze, trzydzieści minut dziennie
  • Siła, co tydzień
  • Wytrzymałość, co tydzień
  • Gibkość, co tydzień
  • Regeneracja — to też trening
  • Joga
  • Pilates
  • HIIT
  • Freediving dla VO2 max — z przeszkolonym partnerem, nigdy samemu
Prostymi słowami
Sarkopenia

Mięśnie, które po cichu odchodzą. Zaczyna się po trzydziestce i prawie nikt tego nie zauważa, dopóki go to czegoś nie kosztuje — upadku, schodów, samodzielności.

Mitochondria

Twoje elektrownie. Więcej ich, pracujących lepiej, to w większości to, co ludzie mają na myśli, mówiąc, że czują się pełni energii. To jedna z najbardziej wytrenowalnych rzeczy w tobie.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 07 · Dysfunkcja mitochondriów
Hormeza

Daj ciału małe wyzwanie, a naprawi się z nawiązką. Dlatego trening, ciepło, zimno i post działają według tej samej logiki — nie unikasz stresu, tylko wybierasz jego właściwą dawkę.

Gary LeBlanc
Więc tak naprawdę sztuką jest dla mnie traktowanie mięśni jak narządu. Sprawdzenie, jaka jest moja waga funkcjonalna, noszenie trochę więcej mięśni niż przeciętny człowiek — i to staje się miejscem, w którym magazynujesz cukier, więc oczywiście rośnie twoja wrażliwość na insulinę.
Gary LeBlancBiohaker i budowniczy społeczności · TorontoLipiec 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Gary zmienił to, jak myślę o treningu. Mięsień to nie wygląd i nie próżność — to pracujący narząd, największe miejsce, w którym ciało może odłożyć cukier, i to on decyduje, czy w wieku dziewięćdziesięciu lat wciąż sam niesiesz swoje zakupy. Nikt nigdy nie postawił mi tego w ten sposób i od tamtej pory trenuję inaczej.

04

Sen

11 rzeczy

Nocna zmiana, kiedy naprawdę dzieje się naprawa. Siedem do dziewięciu godzin, ciemno, chłodno i cicho — chronione tak samo starannie jak wszystko, co robisz za dnia, bo bez tego reszta zaczyna się rozłazić.

  • Siedem do dziewięciu godzin
  • Ciemny pokój
  • Chłodny pokój
  • Cichy pokój
  • Nogi uniesione
  • Bez górnego światła
  • Bez alkoholu trzy godziny wcześniej
  • Bez THC trzy godziny wcześniej
  • Bez ćwiczeń trzy godziny wcześniej
  • Mniej ekranów wieczorem
  • Joga nidra pomaga
Prostymi słowami
Naprawa DNA

Ekipa konserwacyjna pracująca bez przerwy nad uszkodzeniami, których nigdy nie zauważasz. Starzenie to po części ekipa, która robi się wolniejsza niż uszkodzenia.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 01 · Niestabilność genomu
Przewlekły stan zapalny

Ogień, który nigdy do końca nie gaśnie. Nie czujesz go z dnia na dzień i właśnie dlatego przez dziesięciolecia robi tyle szkody.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 11 · Przewlekły stan zapalny
05

Flow, natura i radość

8 rzeczy

Ta część mapy, którą najczęściej czyta się jako ozdobę. A to ona jest powodem, żeby w ogóle chcieć tych dodatkowych lat — i flow jest stanem, do którego można nauczyć się docierać, a nie nastrojem, który czasem wpada w odwiedziny.

  • Żyj w flow
  • Żyj w zachwycie
  • Więcej natury
  • Mniej hałasu
  • Wzmacniaj swoje relacje z ludźmi
  • Żyj życiem, które sprawia ci radość
  • Żyj życiem, które ma dla ciebie znaczenie
  • Bądź ciekawy. Live Beyond!

Jedno słowo, którego nie używamy byle jak

Flow to stan, w którym działanie na swoim najwyższym poziomie i najlepsze samopoczucie okazują się tym samym stanem. Nie nastrój i nie nagroda za pracę — warunek, w którym praca idzie najlepiej.

To nie jest jedna aktywność. To muzyka, tworzenie, pisanie, gotowanie; długa rozmowa, która cię porywa; i sport — przede wszystkim taki, w którym co sekundę coś cię zaskakuje i nie masz wyjścia, musisz oddać stery podświadomości. Dlatego ten rozdział nazywa się Flow, natura i radość: natura i zabawa to najtańsze drogi do środka, a radość jest tym, co po tym zostaje.

Należy do Poziomu 01, bo nic nie kosztuje, jest dostępne dla każdego i dlatego, że życie, w którym jest tego więcej, to życie, które ktoś naprawdę chce dalej żyć — a o to właśnie chodzi w dokładaniu do niego lat.

  • Ja cichniePrzestajesz siebie obserwować.
  • Czas się zniekształcaGodzina mija w dziesięć minut — albo dziesięć minut się rozciąga.
  • Wysiłek odpadaRobienie staje się łatwiejsze, nie trudniejsze.
  • Wszystko jest bogatszeWięcej informacji, więcej sensu, więcej wszystkiego.

Najjaśniejszy współczesny opis tego znajdziesz w książce Stealing Fire — napisali ją Steven Kotler i Jamie Wheal z Flow Genome Project, na którego programie szkolił się Marek. Cztery znaki powyżej pochodzą od nich.

Tamsin Lewis
Zachęcam ludzi, żeby się wygłupiali, żeby wychodzili, siedzieli do późna, imprezowali, bawili się, pozwalali sobie, cieszyli się.
Tamsin LewisLekarka długowieczności · FormenteraSierpień 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Lekarka długowieczności mówiąca ludziom, żeby się wygłupiali, to najuczciwsza rzecz na tym poziomie. Życia, które trzeba znosić, nikt nie chroni przez pięćdziesiąt lat. Radość nie jest nagrodą na końcu mapy — jest jednym z powodów, dla których cała reszta działa.

06

Czego nie robić

5 rzeczy

Najtańsze ruchy na całej mapie, bo ich wykonanie nic nie kosztuje. To, co zostawiasz poza, liczy się tak samo jak wszystko, co dokładasz.

  • Bez alkoholu
  • Bez papierosów
  • Bez szkodliwych używek
  • Bez przesady — nawet w dobrych rzeczach
  • Podstawowa higiena to konieczność
Prostymi słowami
Stres oksydacyjny

Rdza, od środka. Każda komórka spala paliwo z użyciem tlenu, a to spalanie wyrzuca niestabilne cząsteczki zwane wolnymi rodnikami, które kradną elektrony temu, co mają najbliżej — twojemu DNA, tłuszczom, z których zbudowane są błony komórkowe, i mitochondriom, które wytwarzają twoją energię. Ciało ma na nie własną ekipę sprzątającą i normalnie nadąża. Stres oksydacyjny to stan, w którym nie nadąża: codziennie przybywa więcej uszkodzeń, niż zostaje naprawionych. Przez lata to duża część tego, jak starzenie wygląda od środka — sztywniejsze tętnice, bardziej zmęczone komórki, więcej błędów w kodzie.

Siedzi w Czego nie robić, bo wszystko w tej grupie produkuje go więcej. Alkohol, papierosy i szkodliwe używki zalewają ciało wolnymi rodnikami szybciej, niż ekipa sprzątająca zdąży pracować, i tak samo działa przesada w czymkolwiek — nawet w dobrych rzeczach. To jest mechanizm, który łączy te pięć linijek, i powód, dla którego są na mapie razem, a nie jako pięć osobnych reprymend. Zostawienie ich poza to najtańszy ruch na całej mapie, bo jego wykonanie nic nie kosztuje.

07

Nowoczesna opieka medyczna

5 rzeczy

Korzystaj z medycyny, która już istnieje — ciało, umysł, jelita, zęby — i wymagaj od niej więcej niż wizyty wtedy, gdy już coś boli.

  • Zadbaj o swoje zdrowie fizyczne
  • Zadbaj o swoje zdrowie psychiczne
  • Zadbaj o swój mikrobiom
  • Zadbaj o swoje zęby
  • Wymagaj od swoich lekarzy więcej

Poziom 02 · dodatkowe ulepszenia

Ulepszenia biohackingowe

W górę, do Mapy Długowieczności

Idź dalej niż styl życia — z ciekawością i precyzją

Biohacking to nie moda do skopiowania ani czyjaś poranna rutyna. To potraktowanie własnej biologii poważnie: obserwuj ją, zmieniaj po jednej rzeczy naraz, zatrzymaj to, co działa u ciebie, i odpuść to, co nie działa. Tutaj styl życia spotyka się z technologią — suplementy dobrane z powodu, leki używane świadomie, ciepło, zimno i światło, i tyle danych, żeby wiedzieć, czy cokolwiek z tego trafia. Nie musisz kończyć Poziomu 01, żeby tu wejść; dla wielu graczy to właśnie ulepszenie sprawia, że podstawy w końcu robią się ciekawe.

Otwórz dowolną część tego poziomu, żeby zobaczyć, co w niej jest.

01

Suplementy

12 rzeczy

Nie półka ze słoikami. Krótka lista dobrana pod to, czego twojemu ciału naprawdę brakuje, przeglądana tak często jak twoje badania krwi — a kilka rzeczy poniżej wchodzi w interakcje z lekami na receptę, więc ta lista zaczyna się od tego, kto się nimi zajmuje.

  • Kreatyna
  • Omega-3
  • Magnez
  • Witamina C
  • Witamina D3 z K2
  • Senolityki
  • gliSODin
  • Probiotyki
  • Błękit metylenowy
  • Nattokinaza
  • Berberyna
  • Spermidyna
Prostymi słowami
Sirtuiny

Ekipa naprawcza, która stawia się do pracy tylko wtedy, gdy w pobliżu jest dość konkretnego paliwa. Duża część ostatniej dekady suplementów długowieczności to próba uzupełnienia tego paliwa.

AMPK

Wskaźnik paliwa, który — kiedy pokazuje mało — mówi komórce, żeby posprzątała i spaliła to, co ma, zamiast magazynować więcej.

Autofagia

Ekipa sprzątająca twojego ciała. Bierze stare, zepsute części komórek, rozkłada je i z tych kawałków buduje nowe. Kiedy zwalnia, gruz się odkłada, a to odkładanie się jest dużą częścią tego, jak starzenie wygląda od środka.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 05 · Upośledzona makroautofagia
Brian Kennedy
Więc mówię ludziom: wybierz jeden albo dwa suplementy, nie bierz dziesięciu — bo my po prostu nie wiemy, co to robi.
Brian KennedyNaukowiec zajmujący się długowiecznością · SingapurPaździernik 2023 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Brian jest jednym z najczęściej cytowanych ludzi w tej dziedzinie i to jest to, co naprawdę mówi ludziom. To także dyscyplina całego tego poziomu w jednym zdaniu: zmień jedną rzecz, patrz, co się dzieje, zatrzymaj to albo odpuść. Szafka z dwudziestoma butelkami to nie ulepszenie, to szum.

02

Leki

5 rzeczy

Leki zbudowane do jednego zadania, które okazują się pomagać przy starzeniu. Mocne, obszar recepty, i nigdy nie eksperyment na własną rękę.

  • Metformina
  • Rapamycyna
  • Agoniści receptora GLP-1 — i podwójni agoniści receptorów GIP/GLP-1
  • Leki naśladujące wysiłek fizyczny
  • Terapia hormonalna
Prostymi słowami
mTOR i jego wyciszanie

Kierownik, który decyduje, czy komórka buduje, czy sprząta. Zostawiony na stałe włączony daje wzrost bez konserwacji. Celem nie jest wyłączenie go — potrzebujesz go, żeby budować mięśnie — tylko to, żeby nie chodził cały dzień.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 06 · Rozregulowane wykrywanie składników odżywczych
Wrażliwość na insulinę

To, jak dobrze twoje ciało radzi sobie z tym, co jesz. Kiedy spada, cukier we krwi po każdym posiłku utrzymuje się dłużej, a szkody się kumulują.

03

Podstawowe zabiegi

10 rzeczy

Ciepło, zimno, światło, ucisk, dotyk — i bliskość. Tanie, szeroko dostępne, i działają na regenerację, stan zapalny i układ nerwowy, a nie na coś egzotycznego.

  • Sauna
  • Zimne kąpiele
  • Światło czerwone
  • Floating
  • Neurofeedback
  • Masaż
  • EMS
  • Terapia somatyczna
  • Stymulacja nerwu błędnego
  • Aktywność seksualna
Prostymi słowami
Hormeza

Daj ciału małe wyzwanie, a naprawi się z nawiązką. Dlatego trening, ciepło, zimno i post działają według tej samej logiki — nie unikasz stresu, tylko wybierasz jego właściwą dawkę.

Amy Killen
Ludzie aktywni seksualnie, którzy uprawiali seks przynajmniej raz w tygodniu, mieli o 50% niższą śmiertelność ze wszystkich przyczyn w porównaniu z ludźmi nieaktywnymi seksualnie — i to z powodu raka, z powodu chorób sercowo-naczyniowych. To korelacja. To nie jest związek przyczynowy.
Amy KillenLekarka długowieczności i medycyny regeneracyjnej · Salt Lake CityMaj 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Amy sama dodaje to zastrzeżenie, jednym tchem, i nigdy nie pozwoliłem tej liczbie podróżować bez niego. Trzymam ją tutaj, bo to ta część długowieczności, której nikt nie wrzuca na slajd konferencyjny — intymność, bliskość, bycie chcianym. Ten poziom to nie tylko to, co połykasz albo do czego wchodzisz.

04

Zaawansowane zabiegi

9 rzeczy

Klinicystyczny koniec poziomu — tlen pod ciśnieniem, komórki macierzyste, peptydy, wlewy. Prawdziwa obietnica i nierówne dowody: większość tego nie jest nigdzie dopuszczona do leczenia starzenia, więc zapytaj, co naprawdę wiadomo, zanim za cokolwiek zapłacisz, i zapytaj, kto odpowiada, jeśli coś pójdzie źle.

  • HBOT — tlenoterapia hiperbaryczna
  • Krioterapia
  • Wlewy dożylne
  • Terapie komórkami macierzystymi
  • Egzosomy
  • Peptydy
  • Beauty span — lata w dobrej formie
  • Sexual span — lata sprawności seksualnej
  • Zawsze szukaj dalej
Prostymi słowami
Wyczerpanie komórek macierzystych

Warsztat trzyma zapas dobrego, surowego drewna na naprawy. Co roku na półce jest go trochę mniej, a to, co zostało, trudniej obrobić. Nic nie wygląda źle, dopóki czegoś nie trzeba naprawić.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 09 · Wyczerpanie komórek macierzystych
05

Psychodeliki i uzdrawianie emocji

5 rzeczy

Trauma noszona przez dziesięciolecia odzywa się w ciele, a te terapie otwierają drzwi, których sama rozmowa nie otworzyła. Ich miejsce to pokój, w którym są przeszkoleni ludzie — warunki kliniczne albo tradycja, która robi to od pokoleń. Nigdy samemu i nigdy na luzie.

  • Terapia traumy wspomagana MDMA
  • Psylocybina w depresji
  • Ketamina w depresji i stresie
  • Terapie lokalnych plemion
  • Terapie ceremonialne
Prostymi słowami
Stres, kortyzol i alarm, którego nie da się wyłączyć

Alarm zbudowany po to, żeby dzwonić minutę, dzwoni całą noc. Problemem nie jest dźwięk. Problemem jest to, że nie umiesz go wyłączyć.

Nick Brüss
Wiadomo, że psychodeliki działają przeciwzapalnie. A ten stres, ten stan zapalny, w mózgu i w ciele — jak dobrze wiesz, przyspiesza starzenie. Więc na pewno nie sugeruję, żeby po prostu być cały czas na psychodelikach, tylko raczej połączenie — i tę pracę uzdrawiającą, która zostaje wykonana.
Nick BrüssTerapeuta i badacz terapii wspomaganych psychodelikami · Palm SpringsMaj 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

To jest zdanie, które umieściło tę grupę na mapie. Ulecz traumę, a zdejmiesz stres z ciała; zdejmij stres, a spadnie stan zapalny; obniż stan zapalny, a twoje komórki będą zużywać się wolniej i dostaniesz mniej chorób. To nie jest poprawa nastroju, to interwencja długowieczności — a Nick pierwszy powie, że sama substancja jest najmniejszą częścią tego wszystkiego. Praca to przygotowanie i integracja.

06

Kosmetologia i skóra

8 rzeczy

Skóra jest tarczą, za którą żyją twoje narządy, więc dbanie o nią to nie próżność. A poczucie, że jest się młodszym, ma zwyczaj chodzić za wyglądaniem młodziej.

  • Skóra jest tarczą twoich narządów — lecz ją i chroń
  • Lasery
  • Mikronakłuwanie
  • Peptydy
  • Kremy
  • Organiczne filtry przeciwsłoneczne
  • Zdrowe zęby
  • Jeśli wyglądasz młodziej, czujesz się młodziej
Prostymi słowami
Starzenie komórkowe

Komórki, które przeszły na emeryturę, ale zostały w budynku i narzekają na tyle głośno, żeby wszyscy inni gorzej wykonywali swoją pracę.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 08 · Starzenie komórkowe
Alessandra Zonari
Starzenie jest procesem plastycznym, więc można je zmienić. I to jest coś, co widzimy — jak można starzenie odwrócić.
Alessandra ZonariWspółzałożycielka i dyrektorka naukowa OneSkin · San FranciscoSausalito, Kalifornia, maj 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Alessandra i Carolina Reis Oliveira zbudowały firmę na tym jednym pomyśle, a poszły w to przez skórę — narząd, który widać, można go dotknąć i zmierzyć, nie otwierając nikogo. Dlatego ta grupa to nie próżność. Jeśli starzenie gdziekolwiek jest plastyczne, najłatwiej udowodnić to na powierzchni, a to, co tam działa, mówi coś o wszystkim, co jest pod spodem.

07

Technologia i pomiary

10 rzeczy

Pierścienie, zegarki, plastry i aplikacje zamieniają twoje ciało w coś, co da się odczytać. Warte tego, kiedy liczba zmienia to, co robisz, i bałaganem, kiedy nie zmienia.

  • Zegarki
  • Opaski
  • Pierścienie
  • Ciągłe monitorowanie glukozy
  • Aplikacje, które analizują twoje dane
  • Neurobiofeedback
  • EMS
  • Pomiar snu
  • Pomiar treningu
  • Pomiar odżywiania

Poziom 03 · granica

Radykalne wydłużanie życia

W górę, do Mapy Długowieczności

Tam, gdzie celem staje się samo starzenie

Wszystko do tego miejsca dotyczy dobrego rozgrywania własnej biologii. Ten poziom zadaje inne pytanie: a co, jeśli samo starzenie da się zresetować? Terapie genowe zmieniają instrukcje; częściowe reprogramowanie epigenetyczne zmienia to, jak te instrukcje są odczytywane. Narządy są drukowane, hodowane i inżynierowane, a na samym skraju niektórzy kupują czas w chłodzie, obstawiając, że medycyna zdąży. Większość tego wciąż jest w badaniach — i nic z tego nie jest już science fiction, skoro biotechnologia, medycyna i sztuczna inteligencja nakręcają się teraz nawzajem.

Otwórz dowolną część tego poziomu, żeby zobaczyć, co w niej jest.

01

Terapie genowe i komórkowe

4 rzeczy

Zmienianie samych instrukcji — poprawianie tego, co zepsute, dodawanie tego, co chroni, i hodowanie zamienników tego, co się zużyło.

  • Terapie genowe
  • CRISPR-Cas9
  • Zaawansowane terapie komórkami macierzystymi
  • Narządy od zwierząt zmodyfikowanych genetycznie
Prostymi słowami
Telomery

Plastikowe końcówki sznurowadła. Kiedy postrzępią się poza pewien punkt, komórka przechodzi na emeryturę.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 02 · Skracanie telomerów
Klotho

Przędzona nić. Ile jej jest, zdaje się wyznaczać, jak długo i jak równo idzie przędzenie.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 10 · Zaburzona komunikacja międzykomórkowa
George Church

Jedyną rzeczą, której nikt nie chciał mi podać, była data. Nie czy — kiedy. George Church to człowiek, którego się o to pyta, a odpowiedź nigdy tak naprawdę nie jest faktem o biologii: jest faktem o tym, ile pieniędzy, uwagi i przyzwolenia dostaje ta dziedzina. Więc postawiłem mu to wprost — czy w ciągu piętnastu lat będziemy odmładzać nasze narządy, całe ciało, a nie jeden jego kawałek?

To zależy, kim jesteśmy. Ludzie, którzy w przyszłym roku zaczną badania kliniczne, mogą zacząć odmładzać swoje narządy już w przyszłym roku. Zgadza się. Ale nie spodziewam się, żeby przeciętny człowiek zobaczył to przez co najmniej 15 lat.
George ChurchGenetyk · HarvardBoston, listopad 2024 · przetłumaczone z angielskiego
02

Częściowe reprogramowanie epigenetyczne

3 rzeczy

Nie przepisywanie kodu, tylko zresetowanie tego, jak jest odczytywany, żeby komórka zachowywała się jak młodsza wersja siebie, nie zapominając przy tym, czym jest.

  • Częściowe reprogramowanie epigenetyczne
  • Resetowanie wieku komórkowego
  • Leki odmładzające
Prostymi słowami
Epigenetyka

Przełączniki na twoich genach. Sekwencja jest stała; to, które fragmenty są włączone, już nie — i to właśnie tam styl życia naprawdę dosięga twojej biologii.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 03 · Zmiany epigenetyczne
Częściowe reprogramowanie epigenetyczne

Konserwator czyszczący starą fotografię. Idź ostrożnie, a obraz wraca. Pójdź za daleko, a obraz zejdzie razem z brudem.

Wiek biologiczny i zegary epigenetyczne

Dwa zegarki na stole. Jeden liczy urodziny i nie da się z nim dyskutować. Drugi liczy zużycie i może chodzić szybciej albo wolniej.

Dave Gobel
Krew pochodzi ze szpiku kostnego. A jeśli sprawisz, że szpik znów będzie młody, będzie produkował młodą krew. A wiadomo, że młoda krew odmładza tkanki.
Dave GobelZałożyciel Methuselah Foundation · WaszyngtonCzerwiec 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

To jest logika całego tego poziomu w trzech zdaniach: nie goń za objawem, cofnij się po łańcuchu do tego, co go produkuje. Odmłodź fabrykę, a znów zacznie wypuszczać młode części. Dave finansuje takie prace od dwudziestu lat, długo zanim ktokolwiek nazwał to branżą.

03

Inżynieria odporności

6 rzeczy

Budowanie części zamiennych: drukowane tkanki, inżynierowane narządy i maszyny na tyle małe, żeby pracować na jednej komórce naraz.

  • Biodruk 3D
  • Nanotechnologia
  • Hodowanie nowych ciał
  • Hodowanie nowych narządów
  • Implanty, które monitorują
  • Implanty, które wspierają
Prostymi słowami
Wyczerpanie komórek macierzystych

Warsztat trzyma zapas dobrego, surowego drewna na naprawy. Co roku na półce jest go trochę mniej, a to, co zostało, trudniej obrobić. Nic nie wygląda źle, dopóki czegoś nie trzeba naprawić.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 09 · Wyczerpanie komórek macierzystych
04

Zamrożony czas

2 rzeczy

Najdalszy skraj mapy. Kupowanie czasu na szansę, że medycyna dotrze później — i traktowane uczciwie jak zakład, nigdy jak obietnica.

  • Krioprezerwacja
  • Biostaza — najdalszy skraj, dwadzieścia albo trzydzieści lat stąd

04 · złota nić przez wszystkie poziomy

Most Profilaktyki

W górę, do Mapy Długowieczności

Złap wcześnie, a wszystko inne ma czas zadziałać

Nie umieraj z powodu czegoś głupiego — z czegoś, czemu dało się zapobiec, albo z lat wyborów, o których i tak już wiedziałeś. Choroby serca, nowotwory, cukrzyca i demencja rzadko przychodzą głośno; zanim je poczujesz, łatwe lata masz już za sobą. Profilaktyka nie potrzebuje recepty, tylko uwagi i odwagi, żeby zajrzeć, zanim cokolwiek zaboli. To jedyny poziom, który działa dziś dla każdego, i to on trzyma cię w grze wystarczająco długo, żeby cała reszta tej mapy zdążyła do ciebie dotrzeć.

Otwórz dowolną część tego poziomu, żeby zobaczyć, co w niej jest.

01

Mierz

10 rzeczy

Nie da się działać na czymś, na co nigdy nie spojrzałeś. Krew, obrazowanie, sprawność i oko — obraz tego, gdzie twoje ciało naprawdę jest, a nie jak się czuje.

  • Biomarkery starzenia
  • Szerokie panele krwi
  • Rezonans magnetyczny
  • Tomografia komputerowa
  • DEXA
  • VO2 max
  • Testy siły
  • Badanie siatkówki
  • Diagnostyka z użyciem AI
  • Wczesne wykrywanie
Prostymi słowami
Wiek biologiczny i zegary epigenetyczne

Dwa zegarki na stole. Jeden liczy urodziny i nie da się z nim dyskutować. Drugi liczy zużycie i może chodzić szybciej albo wolniej.

Craig Venter
Masz 53% szans, że masz coś istotnego.
Craig VenterPionier genomu, współzałożyciel Human Longevity Inc · San DiegoMaj 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Powiedział mi to prosto w twarz, w San Diego, mając przed sobą moje własne wyniki. To liczba z ich własnej kliniki — spośród ludzi, którzy przychodzą na pełne badanie, czując się doskonale, ponad połowa okazuje się nosić coś, o czym nic nie wie. Czy badać przesiewowo wszystkich, to prawdziwy spór wśród lekarzy i nie rozstrzygam go tutaj. To jest powód, dla którego jeżdżę się skanować.

Pokaż inny cytat — Joanna Bensz
Joanna Bensz
To było moje pierwsze pytanie, kiedy zakładałam Longevity Center. Czym jest zdrowy człowiek i jakie parametry powinniśmy przyjąć dla zdrowej osoby?
Joanna BenszZałożycielka Longevity Center · WarszawaWrzesień 2024 · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

To pytanie jest trudniejsze, niż brzmi, i jest powodem, dla którego ten poziom istnieje. Zwykła medycyna ma bardzo precyzyjną definicję choroby i prawie żadnej definicji zdrowia, więc potrafi powiedzieć, co jest nie tak, ale nie jak ci idzie. Joanna musiała założyć klinikę, żeby pójść poszukać odpowiedzi.

02

Genomika i mikrobiom

4 rzeczy

To, co odziedziczyłeś, i to, co w tobie żyje. Jedno i drugie przesuwa twoje szanse, jedno i drugie da się dziś odczytać i żadne nie jest wyrokiem — mówią ci, gdzie celować.

  • Sekwencjonowanie całego genomu
  • Analiza ryzyka genetycznego
  • Badanie mikrobiomu
  • Ryzyko, nie tylko choroba
Prostymi słowami
Mikrobiom jelitowy

Ogród, którego nie zasadziłeś i którego nie widzisz, a który karmi cię z powrotem. Dopóki jest różnorodny, pilnuje ściany między twoimi jelitami a krwią. Kiedy rzednie, ta ściana zaczyna trochę przeciekać, a układ odpornościowy spędza całe życie lekko poirytowany.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 12 · Dysbioza
03

Badania umysłu i ciała

5 rzeczy

Pamięć, nastrój, hormony, skóra, serce. Badania, które ludzie odkładają właśnie dlatego, że jeszcze nic nie boli.

  • Testy poznawcze
  • Testy psychologiczne
  • Panele hormonalne
  • Badanie skóry
  • Badania serca
Prostymi słowami
Przewlekły stan zapalny

Ogień, który nigdy do końca nie gaśnie. Nie czujesz go z dnia na dzień i właśnie dlatego przez dziesięciolecia robi tyle szkody.

To także jedna z dwunastu cech starzenia — 11 · Przewlekły stan zapalny
04

Działaj wcześnie

4 rzeczy

Badanie, z którym nic nie robisz, to paragon. Stały rytm, zespół, który zna twoją historię, i leczenie ryzyka, póki jest jeszcze tylko ryzykiem.

  • Regularne badania w ustalonym rytmie
  • Doświadczony zespół w klinice długowieczności
  • Działaj zgodnie z zaleceniami, które dostajesz
  • Lecz ryzyko, zanim stanie się chorobą

05 · ostatni ruch — grajcie razem

Tworzenie ruchu

W górę, do Mapy Długowieczności

Tego nikt nie wygrywa sam

To jedyny poziom, który nie dzieje się wewnątrz twojego ciała. Długowieczność wciąż spisuje się na straty jako modę wellness albo hobby bogaczy, i dokładnie to trzyma z dala od niej pieniądze, prawo i najlepsze umysły. Im więcej z nas żyje tak otwarcie, tym trudniej to zignorować — a ta presja jest tym, co przesuwa badania z dekad na lata, a ceny z milionów na coś, na co stać zwykłych ludzi. Zacznij od ludzi, których już masz. Potem dziedzina. Potem kultura.

Otwórz dowolną część tego poziomu, żeby zobaczyć, co w niej jest.

01

Społeczność długowieczności

5 rzeczy

Zaczyna się od ludzi, których już masz wokół siebie. Jedna osoba, którą wciągniesz, jest warta więcej niż cokolwiek, co opublikujesz.

  • Wciągnij przyjaciół do gry
  • Wciągnij rodzinę do gry
  • Zamieniaj NPC-ów w graczy
  • Lokalne kręgi
  • Wyjazdy i odosobnienia
Aubrey de Grey

Aubrey zaczął całe to szaleństwo wokół długowieczności i prawie każdy w tej dziedzinie powie ci, że to on go zainspirował. Poniósł też naszą wyprawę kawał drogi — kiedy potrzebowaliśmy do kogoś dotrzeć, pisał wprowadzenie, i tak trafił do nas Dave Gobel. Zadałem mu więc pytanie, które nosiłem od pierwszego tygodnia: skoro nauka już jest, dlaczego prawie nikt nic z tym nie robi? Nazwał to wyparciem. Powiedziałem, że sami też programujemy się w złą stronę, a on oddał mi słowo, które ma znaczenie — “Tak. Samoprogramowanie.” I to jest dobra wiadomość, bo wszystko, co zaprogramowałeś, da się przeprogramować.

Jesteśmy teraz w sytuacji, w której wiemy, jak rozwinąć technologie, które oddadzą starzenie pod pełną kontrolę medycyny, a nie staramy się wystarczająco mocno — bo mamy za sobą tysiące lat psychologicznego wyparcia.
Aubrey de GreyGerontolog biomedyczny · założyciel Longevity Summit Dublin, gdzie zaczęła się wyprawaNa spacerze w Los Gatos, Kalifornia, kwiecień 2024 · przetłumaczone z angielskiego

Czym właściwie jest NPC i dlaczego to nie obelga

NPC — non-playing character, postać niegrywalna — to ktoś, kto żyje według scenariusza, który mu wręczono. Nie głupi człowiek. Człowiek, któremu nigdy nie powiedziano, że jest wybór.

Każdemu z nas wręczono ten scenariusz: tysiące lat programowania, które mówi, że starzenie jest naturalne, a więc dobre, że śmierć jest naturalna, a więc dobra, i że z żadnym z tych dwóch nic się nie da zrobić. To wyparcie, uczone starannie, pokolenie po pokoleniu, aż przestaje brzmieć jak opinia, a zaczyna brzmieć jak prawda. Zapytaj większość ludzi, czy chcieliby dwudziestu dodatkowych dobrych lat, i popatrz, jak szybko zmieniają temat.

Gracz to ktoś, kto zauważył scenariusz i go odłożył. Zamiana NPC w gracza nie jest więc sporem, który się wygrywa — to przeprogramowanie, to samo przeprogramowanie, które musiałeś zrobić na sobie, i prawie nigdy nie zaczyna się od informacji. Zaczyna się od kogoś w pobliżu, kto żyje inaczej i widać, że jest przez to szczęśliwszy.

„Największe ryzyko dzisiaj? Żyć jak NPC — postać niegrywalna we własnej historii.” — Marek Piotrowski, TEDxSGH, Warszawa, grudzień 2025.

02

Rzecznictwo

8 rzeczy

Wymagaj więcej od nauki, rządów i biznesu — finansowania, prawa i uwagi — żeby to, co nadchodzi, dotarło jeszcze za naszego życia, a nie po nim.

  • Wymagaj więcej od nauki
  • Wymagaj więcej od instytucji
  • Docieraj do rządów
  • Docieraj do firm
  • Finansowanie dla tej dziedziny
  • Prawo, które pozwala jej się ruszyć
  • Menedżerowie, którzy rzucają na szalę swój autorytet
  • Żeby terapie przyszły jeszcze za naszego życia
Allison Duettmann
Nie mówię, że każdy musi chcieć żyć w nieskończoność… Zależy mi po prostu na wolności wyboru… Uważam, że powinniśmy dać ludziom możliwość odzyskania tego pierwszego prawa człowieka, czyli prawa do życia.
Allison DuettmannForesight InstituteHarvard, Boston, listopad 2024 · skrócone z jednej odpowiedzi · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Nie proszę nikogo, żeby chciał żyć wiecznie. Proszę o to, żeby to był wybór, a nie coś rozstrzygniętego za nas przez to, jak wolno finansuje się badania. Allison ujęła to lepiej, niż mnie się kiedykolwiek udało.

03

Kultura

2 rzeczy

Koniec gry: świat, w którym zdrowie, długowieczność i radość są po prostu sposobem, w jaki ludzie żyją, a nie przywilejem nielicznych, których na to stać.

  • Nowa kultura z wbudowaną długowiecznością, zdrowiem i radością
  • Długowieczność dla wszystkich — nie tylko dla nielicznych
Marek na scenie na Life Summit
Stwórzmy razem nową kulturę z wbudowaną długowiecznością, zdrowiem i radością. Zainspirujmy masy, sprawmy, żeby zakochały się w długowieczności, a wtedy wszystko się zmieni — pieniądze, uwaga i wsparcie pójdą do dziedziny długowieczności. I możemy zacząć to robić już teraz, razem.
Marek PiotrowskiLive Beyond · wyprawaZ jego wystąpienia „How to grow longevity” · Longevity Summit, Dublin, 2026
Dlaczego ten poziom jest dla mnie ważny

To jest koniec gry tak, jak ja go rozumiem. Nie terapia i nie klinika — kultura, w której długie i dobre życie jest po prostu tym, co ludzie robią, i nikt nie musi być odważny ani bogaty, żeby to wybrać. Wszystko inne na tej mapie jest ruchem. To jest to, po co są te ruchy.

Pokaż inny cytat — Nathan Cheng
Nathan Cheng
Miliarderzy mówią, że oddaliby cały majątek, żeby znów być młodymi — a mimo to większość nie inwestuje w naukę o starzeniu. To jest paradoks miliardera.
Nathan ChengZałożyciel Longevity Biotech Fellowship · BostonZ wystąpienia Marka na Longevity Summit, Dublin, czerwiec 2026 — cytowane na jego slajdzie · przetłumaczone z angielskiego
Marek o tym

Wersję tego słyszeliśmy wszędzie, gdzie byliśmy, i to dokładnie ta luka, którą ten poziom ma zamknąć. Pieniądze i prawo idą za uwagą, a uwagę tworzą zwyczajni ludzie. Dlatego ostatni poziom mapy w ogóle nie dotyczy twojego ciała.

Trzy minuty · rolka konferencyjna

Marek tłumaczy grę, na scenie

Marek Piotrowski na TEDx Warszawa, Life Summit Berlin, ARDD Kopenhaga, Quadrivio Londyn, Healthy Longevity Singapur i TimePie Szanghaj — opowiada publiczności, czym jest Gra o Długowieczność, czym jest Mapa Długowieczności i jak to wszystko do siebie pasuje. Wycięte z wystąpień w trzy minuty.

Kadr z rolki konferencyjnej: Długowieczność to gra Obejrzyj tutaj