Glossário

36 cartas: as palavras que você vai ouvir em todo lugar sobre longevidade, e o que realmente acontece dentro do seu corpo enquanto ele envelhece. Encontre a que você procura, ou vire todas.

Nº 01 / 36Palavra do dia a dia
60708090100110120130+

Longevidade

Longevidade é a arte e a ciência de viver mais tempo, com mais saúde e mais plenitude.

Nº 01 / 36Palavra do dia a dia

Longevidade

Não se trata só de somar anos. Trata-se de viver bem por mais tempo, e de aproveitar os anos que você tem. O campo tem cinco níveis, dos fundamentos que qualquer pessoa pode começar hoje até a ciência que tenta mover o próprio limite.

Nº 02 / 36Palavra do dia a dia

Expectativa de vida

Quanto tempo você vive.

Nº 02 / 36Palavra do dia a dia

Expectativa de vida

O número de anos que você vive. No mundo, a expectativa de vida média mais que dobrou desde 1900, principalmente porque hoje muito menos gente morre jovem. Mas uma vida longa não é automaticamente uma vida boa.

Nº 03 / 36Palavra do dia a dia

Anos de vida saudável

Quanto tempo você está bem.

Nº 03 / 36Palavra do dia a dia

Anos de vida saudável

Os anos em que você ainda consegue fazer o que ama: se mover com liberdade, pensar com clareza, viajar, brincar com os netos. Para a maioria das pessoas, a diferença entre a expectativa de vida e os anos de vida saudável é de cerca de dez anos, e diminuir essa diferença é no que a maior parte do campo realmente trabalha.

Nº 04 / 36Palavra do dia a dia

Anos de vida com alegria

Quanto tempo a sua vida continua sendo uma vida em que você quer estar.

Nº 04 / 36Palavra do dia a dia

Anos de vida com alegria

Mais anos sem mais vida não são prêmio nenhum. Longevidade sem alegria faz pouco sentido: os anos só valem a pena se você quiser estar neles. A alegria não é a parte suave no fim da longevidade; ela é o objetivo.

Nº 05 / 36Palavra do dia a dia

Idade biológica

Quantos anos o seu corpo tem, e não quantos aniversários você já fez.

Nº 05 / 36Palavra do dia a dia

Idade biológica

Duas pessoas nascidas no mesmo ano podem estar anos distantes por dentro. A idade biológica é estimada a partir de marcadores no sangue, da forma como o seu DNA é ligado e desligado, e de testes de força e condicionamento. Ao contrário do seu aniversário, ela pode mudar — nas duas direções.

Nº 06 / 36Palavra do dia a dia

As marcas do envelhecimento

As doze coisas que dão errado em todo corpo humano conforme ele envelhece.

Nº 06 / 36Palavra do dia a dia

As marcas do envelhecimento

Cientistas as listaram pela primeira vez em 2013 e ampliaram a lista para doze em 2023; Guido Kroemer, que filmamos, é um dos autores. Cada processo mais abaixo nesta página pertence a uma das doze.

Nº 07 / 36Palavra do dia a dia

As Zonas Azuis

Os lugares onde as pessoas vivem mais, e continuam bem enquanto isso.

Nº 07 / 36Palavra do dia a dia

As Zonas Azuis

Okinawa no Japão, Sardenha na Itália, Nicoya na Costa Rica, Icária na Grécia e Loma Linda na Califórnia. O que elas têm em comum não é um comprimido, mas um jeito de viver: se mover o dia todo, comer principalmente plantas, um motivo para levantar da cama e pessoas por perto. Durante a busca, sentamos com os anciãos de Ogimi, em Okinawa.

Nº 08 / 36Palavra do dia a dia

Biohacking

Testar coisas em você mesmo, e medir o que acontece.

Nº 08 / 36Palavra do dia a dia

Biohacking

No melhor dos casos: um experimento cuidadoso em você mesmo, com os resultados anotados — sono, glicose, treino, exames de sangue. No pior: um armário de suplementos comprados por uma promessa. O que separa os dois é medir.

Nível 02 · Melhorias de biohacking
Nº 09 / 36Palavra do dia a dia

Extensão radical da vida

Não manter você bem por mais tempo, mas subir o próprio teto.

Nº 09 / 36Palavra do dia a dia

Extensão radical da vida

Terapia gênica e celular, reprogramação parcial, engenharia da resiliência, criônica. É a parte mais distante do campo, e mais avançada do que a maioria imagina. Muitas das pessoas que conhecemos trabalham nisso.

Nível 03 · Extensão radical da vida
Nº 10 / 36Palavra do dia a dia

Prevenção

Encontrar enquanto ainda é pequeno.

Nº 10 / 36Palavra do dia a dia

Prevenção

Rastreamento, genômica, exames de imagem e biomarcadores: pegar um problema enquanto ainda é barato tratar e a decisão ainda é sua. No Mapa, é a Ponte da Prevenção, o fio dourado que atravessa todos os outros níveis.

Nível 04 · A Ponte da Prevenção
Nº 11 / 36Palavra do dia a dia
012∞Velocidadede escape dalongevidadeAvanço das tecnologias

Velocidade de escape da longevidade

O ponto em que a ciência acrescenta mais de um ano de vida para cada ano que passa.

Nº 11 / 36Palavra do dia a dia

Velocidade de escape da longevidade

Quando chegarmos lá, envelhecer deixa de ser uma contagem regressiva. É a ideia mais ligada a Aubrey de Grey, que conhecemos na busca. Ninguém sabe ainda quando vamos chegar lá — nem se vamos.

Nº 12 / 36Palavra do dia a dia

Defesa da longevidade

Levantar a voz pelo campo, para que ele possa crescer.

Nº 12 / 36Palavra do dia a dia

Defesa da longevidade

Você não precisa ser cientista nem médico. Basta se importar, e começar. A pesquisa avança mais rápido quando mais gente está por trás dela, e é por isso que o quinto nível do Mapa é Criando o movimento.

Nível 05 · Criando o movimento
Nº 13 / 36Dentro do corpo

Reparo do DNA

Uma equipe de manutenção trabalhando sem parar em danos que você nunca percebe. O envelhecimento é, em parte, a equipe ficando mais lenta do que o dano.

Nº 13 / 36Dentro do corpo

Reparo do DNA

O que ajuda

Reduza a carga em vez de correr atrás do reparo: sol com bom senso, não fume, álcool com moderação, durma. A coisa mais útil aqui não é um suplemento, e sim o rastreamento — descobrir cedo o que deu errado, que é todo o sentido da Ponte da Prevenção.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Alessandra Zonari, Carolina Reis Oliveira, Liv Kraemer

Nº 14 / 36Dentro do corpo

Estresse oxidativo

Ferrugem, grosso modo. Um pouco é normal e até necessário; em excesso, danifica o que toca.

Nº 14 / 36Dentro do corpo

Estresse oxidativo

O que ajuda

A lição dos últimos vinte anos é que suplementar antioxidantes indiscriminadamente não ajuda e pode reduzir os benefícios do exercício. Coma as plantas coloridas, treine, durma, evite as agressões óbvias. Não tome megadoses de vitaminas para consertar isso.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Cory Goldberg, David Karow, Sandra Kaufmann

Nº 15 / 36Dentro do corpo

Telômeros

As pontinhas de plástico de um cadarço. Quando desfiam além de um certo ponto, a célula se aposenta.

Nº 15 / 36Dentro do corpo

Telômeros

O que ajuda

O comprimento é principalmente herdado, e alongá-lo de propósito não é algo a perseguir — é essa mesma maquinaria que os cânceres exploram. O que tem bom respaldo: sono, exercício, não fumar e menos estresse crônico andam junto com um encurtamento mais lento. Desconfie de qualquer coisa vendida como alongador de telômeros.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Liz Parrish, Patrick Sewell, Vadim Gladyshev

Nº 16 / 36Dentro do corpo

Telomerase

Um cadarço ganhando uma ponta nova. A telomerase é a enzima que devolve comprimento às pontas dos nossos cromossomos. A maioria das células adultas a mantém desligada; as células-tronco a mantêm ligada. Em 2012, camundongos velhos que a receberam como terapia gênica viveram mais, sem mais câncer.

Nº 16 / 36Dentro do corpo

Telomerase

O que ajuda

Nada que você possa comprar a liga com segurança: a maioria dos cânceres usa a mesma maquinaria para continuar se dividindo, e é por isso que ela é observada tão de perto. O que tem bom respaldo é desacelerar o desgaste — sono, exercício, não fumar e menos estresse crônico. Como terapia gênica, é experimental.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Liz Parrish, Patrick Sewell

Nº 17 / 36Dentro do corpo

Epigenética

Interruptores em cima dos seus genes. A sequência é fixa; quais partes ficam ligadas, não, e é aí que o estilo de vida realmente alcança a sua biologia.

Nº 17 / 36Dentro do corpo

Epigenética

O que ajuda

Os testes de idade epigenética ficaram amplamente disponíveis e continuam imprecisos — úteis como tendência ao longo dos anos, não como uma leitura única. A reprogramação parcial, que reinicia essas marcas, é a coisa mais empolgante da área e ainda não é uma terapia para humanos.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Eric Verdin, Steve Horvath, Vittorio Sebastiano

Nº 18 / 36Dentro do corpo

Reprogramação epigenética parcial

Um restaurador limpando uma fotografia antiga. Vá com cuidado e a imagem volta. Vá longe demais e a imagem sai junto com a sujeira.

Nº 18 / 36Dentro do corpo

Reprogramação epigenética parcial

O que ajuda

Nada que você possa fazer, e esse é o verbete. Esta é a fronteira: está em animais e nos primeiros projetos de algumas empresas, e o risco que ela precisa superar é o câncer, porque uma célula que esquece o que é, é um tumor. Ela está nesta página porque é a ideia com mais chance de mudar o significado do resto da página — não porque exista algo para tomar.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Boris Djordjevic, Vittorio Sebastiano, Eric Verdin

Nº 19 / 36Dentro do corpo

Idade biológica e os relógios epigenéticos

Dois relógios sobre uma mesa. Um conta aniversários e não admite discussão. O outro conta desgaste, e pode estar adiantado ou atrasado.

Nº 19 / 36Dentro do corpo

Idade biológica e os relógios epigenéticos

O que ajuda

A resposta honesta é que os relógios são melhores para medir do que para serem movidos. Eles respondem às coisas que já têm dados sólidos de desfecho por trás — exercício, sono, não fumar, composição corporal — e alguns poucos estudos pequenos mostraram um ou dois anos de reversão. Sobre os testes vendidos ao consumidor: a mesma amostra enviada duas vezes pode voltar com respostas diferentes, então leia um resultado como uma posição aproximada, e a tendência ao longo dos anos como o número que significa alguma coisa.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Vadim Gladyshev, Nikolina Lauc, Evelyne Bischof

Nº 20 / 36Dentro do corpo

Proteostase

Controle de qualidade das proteínas. Quando ele falha, proteínas mal dobradas se acumulam, e o lugar onde se acumulam determina a doença.

Nº 20 / 36Dentro do corpo

Proteostase

O que ajuda

Sono, porque é quando a limpeza do cérebro trabalha com mais força. Exercício. Proteína suficiente, distribuída ao longo do dia em vez de em uma única refeição. A exposição ao calor liga as proteínas chaperonas que fazem esse trabalho.

Nº 21 / 36Dentro do corpo

Autofagia

A equipe de limpeza do seu corpo. Ela pega peças velhas e quebradas da célula, desmonta tudo e usa os pedaços para construir peças novas. Quando ela desacelera, os resíduos se acumulam, e esse acúmulo é uma grande parte de como o envelhecimento se parece visto por dentro.

Nº 21 / 36Dentro do corpo

Autofagia

O que ajuda

Ficar um tempo sem comer é a alavanca mais forte do dia a dia — alimentação com horário restrito ou um jejum mais longo. Exercício intenso também funciona. Café, chá verde e azeite de oliva dão, cada um, um empurrãozinho. A rapamicina é o caminho farmacológico mais convincente e continua sendo um medicamento com receita em estudo.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Guido Kroemer, Oz Garcia, Paul Ch’en

Nº 22 / 36Dentro do corpo

Restrição calórica e jejum

Comer menos, mas não comer mal. O corpo deixa de processar um excedente constante e passa a cuidar da própria manutenção.

Nº 22 / 36Dentro do corpo

Restrição calórica e jejum

O que ajuda

Para a maioria das pessoas, a alimentação com horário restrito e um ciclo ocasional que imita o jejum capturam a maior parte do benefício sem o custo. Uma restrição severa e prolongada traz riscos reais — perda de músculo e de osso, principalmente — e é uma má troca depois dos sessenta.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Oz Garcia, Gary LeBlanc, Brianna Stubbs

Nº 23 / 36Dentro do corpo

mTOR e a sua supressão

Um gerente que decide se a célula constrói ou limpa. Deixado ligado o tempo todo, você tem crescimento sem manutenção. O objetivo não é desligá-lo — você precisa dele para construir músculo — mas impedir que ele funcione o dia inteiro.

Nº 23 / 36Dentro do corpo

mTOR e a sua supressão

O que ajuda

Períodos sem comida e sem proteína constante. Aqui existe uma tensão real: o mesmo sinal que impulsiona o envelhecimento também constrói o músculo que mantém você vivo depois dos setenta. A maioria das pessoas com mais de cinquenta anos precisa de mais proteína, não de menos, e a alternância importa mais do que a média.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Matt Kaeberlein, Brian Kennedy, Amy Killen

Nº 24 / 36Dentro do corpo

AMPK

Um marcador de combustível que, quando marca baixo, manda a célula arrumar a casa e queimar o que tem em vez de estocar mais.

Nº 24 / 36Dentro do corpo

AMPK

O que ajuda

O exercício é o ativador mais confiável que já se encontrou. A metformina e a berberina também agem aqui; o efeito da metformina na longevidade de pessoas saudáveis ainda está sendo testado, e o grande estudo TAME, que resolveria a questão, ainda não publicou resultados.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Nir Barzilai, Sandra Kaufmann, Avi Roy

Nº 25 / 36Dentro do corpo
açúcarno sangue

Sensibilidade à insulina

O quanto o seu corpo lida bem com o que você come. Quando ela cai, o açúcar no sangue fica alto por mais tempo depois de cada refeição, e o dano é cumulativo.

Nº 25 / 36Dentro do corpo

Sensibilidade à insulina

O que ajuda

O músculo é o maior reservatório de glicose que você tem, então o treino de força importa tanto quanto a dieta. Caminhar depois das refeições funciona. Um monitor contínuo de glicose usado por algumas semanas é uma das poucas tecnologias de consumo que mudam o comportamento de forma confiável, porque você vê a sua própria resposta em vez de uma regra geral.

Apareceu mais nas nossas conversas com: David Karow, Liz Parrish, Patrick Sewell

Nº 26 / 36Dentro do corpo

Sirtuínas

Uma equipe de reparo que só bate o ponto se houver bastante de um combustível específico por perto. Boa parte da última década de suplementos de longevidade foi uma tentativa de reabastecer esse combustível.

Nº 26 / 36Dentro do corpo

Sirtuínas

O que ajuda

É aqui que a história mais mudou desde 2023. Os precursores de NAD+ aumentam o NAD+ no sangue de forma confiável; o que eles ainda não mostraram é que isso faça pessoas saudáveis viverem mais ou melhor. Trate as promessas dos suplementos com mais cautela do que a versão de 2023 desta página tratava. Exercício e sono continuam sendo o caminho sem glamour.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Vincenzo Sorrentino, Sandra Kaufmann, Brian Kennedy

Nº 27 / 36Dentro do corpo

Mitocôndrias

As suas usinas de energia. Ter mais delas, funcionando melhor, é quase tudo o que as pessoas querem dizer quando falam que se sentem com energia. É uma das coisas mais treináveis em você.

Nº 27 / 36Dentro do corpo

Mitocôndrias

O que ajuda

O treino aeróbico na zona 2 cria novas; os intervalos de alta intensidade melhoram as que você já tem. Fazer os dois é melhor do que fazer só um. A evidência dos suplementos aqui é modesta perto do efeito do treino.

Apareceu mais nas nossas conversas com: David Karow, Vincenzo Sorrentino, Liz Parrish

Nº 28 / 36Dentro do corpo

PGC-1α

O mestre de obras que encomenda mais usinas de energia. O PGC-1α é o interruptor que manda a célula construir mais mitocôndrias e fazê-las funcionar melhor. Ele cai com a idade, e é um dos principais motivos pelos quais o exercício deixa você em melhor forma.

Nº 28 / 36Dentro do corpo

PGC-1α

O que ajuda

O exercício é a forma comprovada de aumentá-lo, principalmente o treino aeróbico; a exposição ao frio faz isso em menor grau. Aumentá-lo com terapia gênica é experimental.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Liz Parrish, Patrick Sewell

Nº 29 / 36Dentro do corpo

Senescência celular

Células que se aposentaram mas continuaram no prédio, reclamando alto o bastante para fazer todo mundo trabalhar pior.

Nº 29 / 36Dentro do corpo

Senescência celular

O que ajuda

Eliminá-las prolonga a vida saudável em camundongos, e é por isso que os senolíticos atraíram tanta atenção. Os estudos em humanos até agora foram pequenos e os resultados, variados. É uma área realmente promissora, mas ainda não é algo para você se medicar por conta própria.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Boris Djordjevic, Alessandra Zonari, Carolina Reis Oliveira

Nº 30 / 36Dentro do corpo

Hormese

Dê ao corpo um pequeno desafio e ele conserta mais do que o necessário. É por isso que treino, calor, frio e jejum funcionam todos pela mesma lógica — você não está evitando o estresse, está escolhendo o tamanho certo dele.

Nº 30 / 36Dentro do corpo

Hormese

O que ajuda

Exercício, sauna, exposição ao frio, jejum. A sauna tem os dados populacionais mais fortes por trás. O frio virou moda bem antes da evidência — a sensação é excelente e as promessas de longo prazo são mais frágeis do que o entusiasmo sugere.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Nadeem Jiwani

Nº 31 / 36Dentro do corpo

Esgotamento das células-tronco

Uma oficina guarda uma prateleira de boa madeira bruta para os consertos. A cada ano a prateleira tem um pouco menos, e o que sobra é mais difícil de trabalhar. Nada parece errado até que algo precise de conserto.

Nº 31 / 36Dentro do corpo

Esgotamento das células-tronco

O que ajuda

Nada ainda reconstrói uma reserva em um ser humano de forma confiável. Protegê-la está bem estabelecido: o treino de força mantém ativas as células satélites do músculo, e o sono e o controle da inflamação crônica reduzem o desgaste. Os transplantes de células-tronco são tratamento padrão em alguns cânceres do sangue e não são um tratamento antienvelhecimento — as clínicas que vendem infusões contra o envelhecimento estão vendendo à frente da evidência, e parte do que vendem é perigosa.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Amy Killen, John Davies, Michael Lim

Nº 32 / 36Dentro do corpo
3040506070idademúsculo

Sarcopenia

O músculo indo embora em silêncio. Começa aos trinta e poucos anos, e quase ninguém percebe até que isso custe alguma coisa — uma queda, uma escada, uma independência.

Nº 32 / 36Dentro do corpo

Sarcopenia

O que ajuda

Esta é a desta lista com menos ambiguidade e mais poder de alavanca. Treino de força pelo menos duas vezes por semana, proteína suficiente e vitamina D se o seu nível estiver baixo. A força de preensão da mão e a rapidez com que você se levanta de uma cadeira preveem como vai ser o resto da sua vida melhor do que a maioria dos exames de sangue.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Liz Parrish, David Karow, Avi Roy

Nº 33 / 36Dentro do corpo

Klotho

Um fio sendo fiado. A quantidade que existe dele parece definir por quanto tempo, e com que regularidade, a fiação continua.

Nº 33 / 36Dentro do corpo

Klotho

O que ajuda

O exercício a aumenta um pouco, e cuidar dos seus rins também, já que é lá que a maior parte dela é produzida. Não há nada para comprar: a klotho não sobrevive a ser engolida, e as formas injetáveis estão em estudos iniciais. Hoje, ela é realmente útil como marcador — algo para medir, e não algo para mexer.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Patrick Sewell, Liz Parrish, Eric Verdin

Nº 34 / 36Dentro do corpo

Estresse, cortisol e o alarme que nunca desliga

Um alarme feito para tocar por um minuto, tocando a noite inteira. O som não é o problema. O problema é não conseguir desligá-lo.

Nº 34 / 36Dentro do corpo

Estresse, cortisol e o alarme que nunca desliga

O que ajuda

O sono é ao mesmo tempo causa e cura, e é a primeira coisa a consertar. O exercício eleva o cortisol por pouco tempo e baixa o nível de base. Exercícios de respiração e meditação têm efeitos reais, ainda que modestos, sobre o hormônio, e maiores sobre a forma como o estresse é vivido. A conexão com outras pessoas importa mais do que a maioria espera — a solidão é um estressor crônico com o seu próprio sinal de mortalidade. E o movimento mais útil raramente é uma técnica: é tirar uma das coisas que estão tocando.

Nº 35 / 36Dentro do corpo

Inflamação crônica

Um fogo que nunca se apaga de todo. Você não o sente no dia a dia, e é exatamente por isso que ele causa tanto dano ao longo de décadas.

Nº 35 / 36Dentro do corpo

Inflamação crônica

O que ajuda

Sono, peso, músculo, saúde bucal e tratar as fontes óbvias. Os ômega-3 têm evidência razoável. Este também é um dos poucos processos em que um exame de sangue simples — a PCR ultrassensível — diz a você algo útil e barato.

Apareceu mais nas nossas conversas com: David Karow, David Furman, Alessandra Zonari

Nº 36 / 36Dentro do corpo

O microbioma intestinal

Um jardim que você não plantou e não consegue ver, e que alimenta você de volta. Enquanto é variado, ele cuida do muro entre o seu intestino e o seu sangue. Quando ele fica mais pobre, esse muro vaza um pouco, e o sistema imunológico passa a vida levemente irritado.

Nº 36 / 36Dentro do corpo

O microbioma intestinal

O que ajuda

A variedade de plantas é a resposta mais forte e mais sem graça — o número de plantas diferentes em uma semana ganha de qualquer suplemento nos dados que existem. Os alimentos fermentados aumentaram a diversidade e reduziram os marcadores inflamatórios em um estudo controlado de Stanford. As fibras alimentam o que já está lá. As cápsulas de probióticos são bem mais fracas do que o marketing delas; a maioria das cepas passa direto. Os antibióticos custam meses de diversidade, o que é uma razão para precisar deles, e não para querê-los.

Apareceu mais nas nossas conversas com: Guido Kroemer, Evelyne Bischof, Oz Garcia

Depois

As 12 marcas do envelhecimento

As doze coisas que dão errado quando um corpo envelhece, em um círculo que você pode tocar — e cada processo desta página no seu lugar.

Abrir as 12 marcas